-
我希望我走后他们继续为司法公正而奋斗。
I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
史蒂文,我希望我走后你做制片人。
Steven, I want you to be producer while I'm gone.
youdao
-
我希望我走后别让他卷入麻烦中去。
I hope you'll keep him out of trouble while I'm away.
youdao
-
还说我走后一会儿就不哭了。
That I left while on the Do not Cry.
youdao
-
我走后发生了什么事情?
What happened after I left?
youdao
-
我走后成都还在下雨吗?
Is Chengdu raining after I left?
youdao
-
但你会听到我的声音宝贝,在我走后很久很久。
But you'll be hearing from me baby, long after I'm gone.
youdao
-
爸爸告诉我,我走后,妈妈哭了好长一段时间。
Later, my dad told me my mom wept for a quite while after I left.
youdao
-
你走后,我真的可以穿你的牛仔裤吗?
Can I really have your jeans when you go?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女主人走后,我妻子说:“好吧,你又这样做了。”
"Well," my wife said, when the hostess had gone, "you did it again."
youdao
-
在他走后,我苦苦地思索着这句话。
I pondered this sentence painfully, after he was gone.
youdao
-
只从他走后,我没收到他的信。
I haven't heard from him since he left.
youdao
-
医生走后,我母亲厌恶地摇摇头。
When he left, my mother shook her head in disgust.
youdao
-
监工走后,我大哥小声跟我说。
He whispered when the slavedriver was gone.
youdao
-
但是她走后我又开始想她。
But after she left, I missed her.
youdao
-
她开车走后我总会羡慕很久。
My envy lingered[6] long after she drove away.
youdao
-
我不想回想起我们的过去,你走后,我也走了。
I don't think we recall the past, after you go, I go.
youdao
-
在你走后我还能活得下去?
I would have a life after you left.
youdao
-
我只知道你走后的日子包围我的全是哀伤。
There'll be time enough for sadness when you leave me.
youdao
-
妈妈走后,我天天夜里想妈妈想得哭,想要妈妈回来陪我。
After mother left, I miss my mom every night to cry, want to mother came back with me.
youdao
-
先生们走后,我回到自己的房间,锁上了门。
After the gentlemen had left, I entered my room and locked the door.
youdao
-
直到他走后我才开始工作。
I did not begin work until he had gone.
youdao
-
你走后我很少看见他,几乎可以说从没见过他。
I saw little or nothing of him after you were gone.
youdao
-
你走后我很少看见他,几乎可说完全没见过他。
I saw little or nothing of him after you were gone.
youdao
-
他走后,我继续他的研究工作。
When he left I carried on his research.
youdao
-
爸爸和妈妈走后,我就认真地挑选起来。
Mom and dad left, I will pick up seriously.
youdao
-
爸爸和妈妈走后,我就认真地挑选起来。
Mom and dad left, I will pick up seriously.
youdao