-
正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
It was only by the grace of God that no one died.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在有人设法报答恩惠了。
Now someone has managed to return the favor.
youdao
-
我期望上帝的恩惠。
I hope the grace of God would descend on me.
《新英汉大辞典》
-
最终，胡克得到了他所渴望的恩惠。
At last, Hook had got the boon for which he craved.
youdao
-
很可能是我们在给他们一个大恩惠。
We're probably doing them a favor.
youdao
-
神能将各样的恩惠多多地加给你们。
And God is able to make all grace abound to you, that you.
youdao
-
只要接受他的恩惠，他的怜悯和他的爱。
Just accept his grace, his mercy, and his love.
youdao
-
愿恩惠常与你们众人同在。
Grace be with you all. Amen.
youdao
-
给自己一点恩惠吧，安排一次产前按摩。
Do yourself a favor and schedule a prenatal massage.
youdao
-
但是我已经很幸运，得到很多恩惠。
But I was very privileged, and very lucky.
youdao
-
愿恩惠常与你们众人同在。阿们。
Grace be with you all. Amen.
youdao
-
上天希望你活在当下，因为他的恩惠就在当下。
God wants you in the present because that's where his grace will flow.
youdao
-
恩惠：哦！我的经理人也这麽说。
Oh! My manager said the same.
youdao
-
带着你们的恩惠，力量与勇气继续前进。
Keep walking with your grace and strength and courage.
youdao
-
我怎么能报答你的恩惠呢？
How can I repay (you for) your kindness?
youdao
-
在这段期间，他们给德国人一些小恩惠。
All the while they paid the germans in small coin.
youdao
-
得着贤妻的，是得着好处，也是蒙了耶和华的恩惠。
He who finds a wife finds what is good and receives favor from the Lord.
youdao
-
有一天我会回报你的恩惠。
I'll pay it back someday.
youdao
-
愿仁慈的上帝给她恩惠。
God in His mercy lend her grace.
youdao
-
施小恩惠。
Do small favours.
youdao
-
耶和华有恩惠，有公义。我们的神以怜悯为怀。
The Lord is gracious and righteous; our God is full of compassion.
youdao
-
耶和华有恩惠，有公义。我们的神以怜悯为怀。
Gracious is the LORD, and righteous; yea, our God is merciful.
youdao
-
他们接受它的恩惠。
They accept its benefits .
youdao
-
善人必蒙耶和华的恩惠；设诡计的人，耶和华必定他的罪。
A good man obtains favor from the Lord, but the Lord condemns a crafty man.
youdao
-
当富贵利达的人夸说他得到神的特别恩惠时，上帝却羞了。
God is ashamed when the prosperous boasts of His special favour.
youdao
-
耶和华有恩惠，有怜悯，不轻易发怒，大有慈爱。
The Lord is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.
youdao
-
享受这些恩惠吧。
Enjoy the benefits.
youdao
-
享受这些恩惠吧。
Enjoy the benefits.
youdao