创造必要的环境，促使这些优秀品质能够有效发挥作用。
Create environment that enables most effective use and growth of these top qualities.
尽管如此，对中国环境没必要这么悲观。
There is no need to be unremittingly gloomy about China's environment, nevertheless.
您需要决定在您的环境中，这些修改是否恰当或有必要。
You need to decide if these changes are appropriate or necessary in your environment.
所以，如果你了解上下文环境，你没必要去浏览它们。
是没有必要的诊断，这项任务是留下来的医疗环境。
There is no need for diagnosing, that task is left to the medical environment.
营造这个环境，我相信，是以安全和友谊为必要前提的。
This environment, I believe, is based upon the necessity for security and friendship.
对西方企业而言，在中国制定环境战略是十分必要的。
For western companies, the need for an environmental strategy in China is essential.
减少汽车数量来拯救环境是很有必要的。
It's necessary to reduce the number of the cars to heal the environment.
由于其工作环境恶劣，所以对其进行可靠性分析是十分必要的。
Because its working environment hard, it is necessary to have reliability analysis for it.
除强度条件外，环境刚度条件是发震的另一必要条件。
Besides the strength condition, the environmental stiffness condition is another one necessary for shock-generation.
进一步研究战略环境影响评价是完全必要的。
It is very necessary to focus a deeper study on Strategy Environmental Impact Assessment.
因此，建立一个高效、快捷、安全的环境在线监测网络十分必要。
Therefore, it is necessary to establish an efficient, fast and reliable environment monitoring network.
建筑环境与设备工程实验室有必要建设此实验台。
It is necessary to construct this experimental platform for architectural environment and equipment engineering laboratory.
接受健康、安全和环境承诺是应聘赛科的必要条件。
Acceptance of HSE commitment is a necessary condition of employment.
在这种简单的工作环境中，准确和高质量的数据信息是必要的。
In this environment easiness use, accurate and high quality data information is necessary.
一个幸福和谐的家庭环境对孩子的健康成长是必要的。
A happy and harmonious family environment is essential to children's healthy growth.
所以，建立农业生态环境评价的专家系统是很必要的。
So it is necessary to set up an expert system on evaluation of agric-ecological environment.
可防卫性是居住区环境质量的必要组成方面。
Defensibility is a necessary character of excellent dwelling environment.
矿山环境综合治理十分必要。
The integrated treatment of mine environment is of great importance.
因此对社区组团中外部公共空间环境的分析研究很有必要。
So the analysis and research of public open space in housing community is very necessary.
最后，建立实验环境，对系统进行必要的测试。
Finally, experimental situation is built to perform necessary test of system.
而且，环境承载力有重置的自然趋势甚至必要。
And there's a natural tendency or need for carrying capacity to become realigned.
所以在实际的网络环境中对需要的隧道技术进行测试是十分必要的。
Therefore, it is necessary to test the tunnel technology on the actual network environment.
为上市公司收购创造更为完善的法律环境，其必要性和紧迫性日益增强。
It is very necessary and urgent to create a more perfect legal environment.
高中生物教学中开展环境教育的必要性和可行性。
The necessity and feasibility to arrange environment education in biological teaching in senior high school.
更好地了解环境是必要的，这是心甘情愿的行动。
A better understanding of the environment is necessary, as is the willingness to act.
对中学生进行环境教育的必要性。
But in the senior middle school, environment education is just in the weak link.
对中学生进行环境教育的必要性。
But in the senior middle school, environment education is just in the weak link.
应用推荐