要是你们彼此相爱,干吗不结婚呢?
一些鸟类可能彼此紧挨着筑巢。
难道你们就不能彼此客气哪怕一次?
这些儿童彼此的年龄很接近。
新邻居们正在逐渐彼此了解。
年复一年,他们对彼此的爱愈加强烈。
雷和姊妹勒妮住得彼此仅隔25英里。
Ray and sister Renee lived just 25 miles apart from each other.
我们那一晚上都一直在彼此通报情况。
他们彼此多年没有见面了。
我们不许彼此有任何接触。
他们正挤在一起,几乎踩着彼此的脚跟。
They were bunching up, almost stepping on each other's heels.
我们这儿彼此直呼其名。
我们彼此还不大认识呢。
我们对彼此恨之入骨。
放学后,我们常常到彼此的卧室里放松休息。
After school, we used to chill out in each others' bedrooms.
突然你有了这样的感觉即人们正在彼此疏远。
Suddenly you got this sense that people were drawing themselves away from each other.
现在你们有了一个好机会来增进彼此的了解。
Now you have a good opportunity to develop a greater understanding of each other.
女士们花了些时间聊聊彼此的健康和家庭情况。
The ladies spent some time catching up on each other's health and families.
我们对彼此的爱因我们共同经历的一切而增强。
Our love for each other has been increased by what we've been through together.
我们为彼此疯狂。
他们彼此相爱了。
有一点是确定无疑的,即两人对彼此都非常敬重。
One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
他们总是彼此显得有点儿别扭,有几分拘谨,不太随意。
They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal.
这是一场非常激烈的争论,他们彼此冲着对方大喊大叫。
It was a very heated argument and they were shouting at each other.
我们可以彼此把没说完的句子接完整,因为我们志趣相投。
We could complete each other's sentences because we were on the same wavelength.
这些妇女们一个月聚头两次来开头脑风暴会议,为彼此设定商业目标。
The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other.
他们了解彼此。
我们在彼此都认识的朋友家中会面。
政府、行政和司法应该彼此分立。
The government, the executive and the judiciary are supposed to be separate.
双方不太可能会克服彼此间的分歧。
It is unlikely that the two sides will be able to bridge their differences.
应用推荐