该产品将在2009年上半年面世。
预计将在2008年上半年发布完整的版本。
网络广告的收入在2006年上半年增长了70％。
The value of online ads grew by 70% in the first half of 2006.
所以股市可能会在2009年上半年的某个时刻反弹。
So a stock market rebound could take place sometime in the first half of 2009.
在2008年上半年，中国的贸易顺差确实缩水了。
In the first half of 2008 China's trade surplus did indeed shrink.
从2008年上半年的数据中已经看到了这两种作用。
Both effects were already seen in first half of 2008 figures.
2008年上半年，中国的贸易顺差确实出现了缩水(见表)。
In the first half of 2008 China's trade surplus did indeed shrink (see chart).
在2008年上半年，中国贸易顺差确实缩水了(如图所示)。
In the first half of 2008 China's trade surplus did indeed shrink (see chart).
在2004年上半年，我们的儿子出生了，而我们就变成一个提升的家庭。
In early 2004 our son was born and we became an ascending family.
推荐至少呆上半年至一年时间。
推荐至少呆上半年至一年时间。
应用推荐