我们所持的态度是：干涉是错误的。
他不想干涉他国的内部事务。
He does not want to interfere in the internal affairs of another country.
总的来说，我认为不干涉政策是正确的。
Generally, I think the policy of nonintervention is the correct one.
这事明摆着是别人的家务事，她无权干涉。
She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
此外，他们声称任何此类干涉都是完全无效的。
Furthermore, they claim that any such interference is completely ineffective.
不要干涉与你无关的事情。
那是你自己的事情：我们不干涉你们的问题。
That is your affair; we do not interfere with your problems.
他无权干涉她的事情。
我希望所有人都不再干涉我，让我一个人静一静。
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
你正在干涉人们的宗教信仰，他们不喜欢你这样做。
You are messing with people's religion and they don't like that.
第一种是相当不干涉的方法。
他对企图干涉他人内部事务的行为表示怀疑。
He is suspicious of attempts to meddle in the internal business of others.
白人、富人或受过大学教育的家长表示，过多干涉可能会带来不好的影响。
Parents who are white, wealthy or college-educated say too much involvement can be bad.
别人一干涉，麻烦就来了。
他盼望不要受到她母亲的干涉。
但是世界银行却这项合同进行干涉。
The interference is from the World Bank against this contract.
人工干涉这个过程是一种倒退。
谁给了你们干涉我们内政的权利？
Who gave you the right to intervene in our internal affairs?
你们从来就没有权利干涉我们的内政。
You have no right ever to intervene in our internal affairs.
或者，他信任上帝的干涉吗？
之后他通知律师，要求警察进行干涉。
Then he instructs his attorney to ask the police to intervene.
然而，他们对南方的干涉带来了麻烦。
However, their interference with the South has produced trouble.
我总是尽量不干涉你的事情。
这个过程老师是没法干涉的。
所以我们要做的是对他们进行一些干涉。
So what we would do is that we would then perform an intervention.
我们需要干涉了，不容怀疑。
And we are going to have to intervene; there's no doubt about that.
我现在还上网，我父母真的不再干涉了。
I still use the Internet now and my parents don't really interfere.
跟她毫无关系，因此她不得干涉。
我找一个中间人来干涉。
下一步的货币干涉主义的逻辑是货币危机。
The next step in the logic of monetary interventionism is a currency crisis.
应用推荐