两支顶尖队的差距一直在缩小。
我们还有很大的差距。
我们现在要做的就是缩小贫富差距。
What we should do now is to bridge the gap between rich and poor.
显然，压力差距是存在的。
在理科课程中，国际间的差距甚至更大。
这个国家的贫富差距很大。
There's an enormous gap between the rich and the poor in this country.
差距在短期内不会缩小。
最近有迹象表明，这一差距可能开始缩小。
There are recent signs that the gap could be starting to shrink.
该公司正在缩小差距。
然而，最近有迹象表明，这一差距可能开始缩小。
Yet there are recent signs that the gap could be starting to shrink.
苹果和其他科技公司之间的差距现在可能会缩小。
The gap between Apple and other tech firms is now likely to narrow.
然而，领先企业与其它企业之间存在相当大的差距。
However, there is a considerable gap between leading-edge companies and the rest of the pack.
有些人认为，男性和女性之间可能不存在压力差距。
Some people believe that there may not exist a stress gap between men and women.
它可能有助于缩小富裕国家和贫穷国家之间的差距。
It may help narrow the gap between the rich and poor countries.
提高最低工资被认为是解决收入差距的一个关键途径。
Raising the minimum wage is identified as a key way to address the income gap.
差距太大了。
一些研究人员希望，范式转变可以缩小教育和行动之间的差距。
A paradigm shift, some researchers hope, can address that gap between education and action.
他以极小的差距在赛跑中落败。
他以不到一秒钟的差距输了比赛。
比赛结果的胜负双方差距极小。
这支队伍以微弱差距败北。
会面之后，争论的双方立场差距依然如故。
After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.
我们需要设法缩小穷人和富人之间的健康差距。
We need to try and narrow the health divide between rich and poor.
这匹马奇迹般地缓过劲来，最终以微弱的差距获得了第三名。
The horse made a miraculous recovery to finish a close third.
一个空的电子阅读器和一个满的电子阅读器相比，差距仅有十的负十八次方克。
The difference between an empty e-reader and a full one is just one attogram.
这个差距告诉我们需要做多少工作。
现实和期望的差距是不可逾越的。
对于女性来说，这个差距为16%。
然而差距依然巨大-甚至超越从前。
然而差距依然巨大-甚至超越从前。
应用推荐