现存的虚假工作系统已经建立了。
That a system of fake jobs existed has already been established.
尽早交付的工作系统达到一般的目标客户市场。
Early delivery of a working system to half the target customer markets.
清单罗列得够具体以便建立一个工作系统或是产品设计。
Listed in sufficient detail to create a working system or product design.
是什么之间的办公自动化系统和知识工作系统的区别？
What is the difference between an office automation system and a knowledge work system?
实证研究表明，高参与工作系统对企业绩效具有积极的影响。
Empirical studies show that high involvement work system has the positive effect on corporation performance.
使妇女发挥其工作潜能的支持系统严重不足。
The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate.
新系统工作了，可以开始运行了。
免疫系统的工作就是抵御感染。
如果系统不能正常工作，请您的丰田经销商检查。
If the system does not work properly, have it checked by your Toyota dealer.
不吃早餐会使我们消化系统的正常工作陷入混乱。
Having no breakfast will throw the normal work of our digestive system into confusion.
你能说明一下电子邮件系统的工作原理吗？
系统过热，拍摄工作不得不停下。
不幸的是，Windows 系统正在进行一项微妙而关键的工作。
Unfortunately, Windows had been in the midst of a delicate and crucial undertaking.
这一过程会花些时间，因此放轻松些，让系统完成它的工作。
This process will take a while, so relax and let the system do its job.
理解系统在其想要的环境中的工作。
Understand the workings of the system in its intended environment.
接着真正困难的工作就来了：人力系统就是下一步。
Then comes the really hard work: the human systems are the next step.
请自己动手试验，更好地体会一下这些系统是如何工作的。
Experiment for yourself to get a better feel for how these systems work.
当您在系统中进行工作时，很可能会碰到其他的事情。
When you're working on the system, it's easy to get distracted.
移动手机系统昨天才开始工作。
一旦内容被推荐至首页，协同过滤系统的工作就算完成了。
Once the content is promoted to the front page, the system's job is done.
这八种工作职能及其团队管理系统组织的相应权限如下。
These eight work functions are listed below, with permission from the Team Management Systems organization.
不会将工作存储分页写入到文件系统。
图3演示了活动系统的工作和数据流。
Figure 3 illustrates the work and data flow for active systems.
这项工作将根据空军作战信息传输系统标准完成。
The work will be done according to Air Force Combat Information Transport System standards.
那仅仅是系统工作的方式。
最终，可以使用该环境来做的工作不仅只是观察某个系统。
Eventually, this environment can be used to do more than just observe a system.
在亚特兰大郊区的克莱顿郡，整个公交系统停止工作。
In the Atlanta suburb of Clayton County, the entire bus system was shut down.
我们还掌握了更为系统的工作方式。
对于设置工作的系统登录来说，必须要满足以下的要求。
For the system login setting to work, the following conditions must be met.
对于设置工作的系统登录来说，必须要满足以下的要求。
For the system login setting to work, the following conditions must be met.
应用推荐