-
远处的山峦在薄雾中若隐若现。
The mountains were hazy in the distance.
《牛津词典》
-
山峦渐渐隐入背后漆黑的夜空之中。
The hills merged into the dark sky behind them.
《牛津词典》
-
远处的山峦白雪覆盖。
The mountains in the background were capped with snow.
《牛津词典》
-
远处山峦叠起。
Mountains rose in the distance.
《牛津词典》
-
山峦起伏。
The mountain ranges rise and fall.
《新英汉大辞典》
-
这座村庄四周山峦环绕。
The village is pocketed in a ring of hills.
youdao
-
你可以移动山峦，你也可以释放你的灵魂。
You can move mountains and you can free your soul.
youdao
-
大雾之中看不见山峦。
The mountain was invisible in the fog.
youdao
-
他发现月亮上也有山峦和陨坑。
And he saw mountains and craters on the moon.
youdao
-
我们从远处就可以望见重重山峦。
We can see the mountain from a distance.
youdao
-
这里有森林，跟山峦同样古老。
And here were forests ancient as the hills.
youdao
-
这里有森林，跟山峦一样古老。
And here were forests ancient as the hills.
youdao
-
我们看到山峦景色，心花怒放。
We were enraptured by the view of the mountains.
youdao
-
产于汉王镇班井村一带的山峦之中；
The village of class well in hanwang town of mountains;
youdao
-
山峦的阴影也不会落在你的心头。
And the shadow of mountains will not fall on your heart.
youdao
-
任何人都可以看到山峦的美。
Anyone can see the beauty of the mountains.
youdao
-
山峦抛下阴影，月亮崭露尖角；
The mountain throws a shadow, Thin is the moon's horn;
youdao
-
夜幕降临，山峦的轮廓变的不那么清楚了。
As night fell, the outline of the mountain became less distinct.
youdao
-
这座城市四周山峦环绕。
The town is pocketed in a ring of hills.
youdao
-
山峦唤起我心中的音乐。
The hills fill my heart with the sound of music.
youdao
-
山峦唤起我心中的音乐。
My heart will be blessed with the sound of music.
youdao
-
山峦在音乐声中起伏。
The hill are alive with the sound of music.
youdao
-
当我坐在船上时，喀斯特地貌的山峦映入眼帘。
As I was sitting on the boat, the Karst mountain scenery came into view.
youdao
-
从旅馆的窗子往外看，我们能看到山峦的美景。
There's a fine view of the mountains from our hotel window.
youdao
-
一脉山峦环抱著这座城市，许多人周末会来登山。
A mountain range skirts the city, and many people go hiking there during the weekends.
youdao
-
我想去香格里拉，一个有着美丽山峦和湖泊的地方。
I want to go to Shangrila, a place where there are beautiful mountains and lakes.
youdao
-
雾遮住了山峦。
Fog hid (or concealed ) the mountain.
youdao
-
严冬，困在风雪中的人说：“她将与春同至，雀跃于山峦之间。”
In winter say the snow-bound, "She shall come with the spring leaping upon the hills."
youdao
-
严冬，困在风雪中的人说：“她将与春同至，雀跃于山峦之间。”
In winter say the snow-bound, "She shall come with the spring leaping upon the hills."
youdao