也许对于结果而言,这是一次昂贵的行动。
对于结果源诊断的定义已经修改。
It has been revised for the definition of result source diagnostic.
这对于结果集的处理尤其重要,因为结果集的处理在不同数据源上有本质差异。
This is especially important in result set processing, which differs substantially at different data sources.
和实验者一样,对于这个结果我感到很惊讶。
Like the experimenters themselves, I find this result surprising.
这些新结果至少对于证明(生命)没有任何用处。
These new results have done nothing, at least, to rule it out.
这一点对于必须考虑限制输出结果的大型文档尤其重要。
It is especially important to limit the output you have to consider for large documents.
这一结果公布的时机对于伯南克来说很棘手。
不过,对于步骤,不设置结果。
对于一个特定的就业状况,这种结果弊大于利。
结果,对于货币刺激的需求是清晰可见的。
该团队对于向空军交付我们的研究结果很兴奋。
The team is excited about delivering the results of our study to the Air Force.
对于各输入记录,缓存引用数据将通过交叉检查来查找结果。
For each input record, the cached-referenced data is cross-checked to find the result.
对于德国和欧盟来说,这都是一个好的结果。
对于最好的结果,专家们推荐廉价的治疗方法:预防,休息,冷敷,按压以及把脚抬高。
For the best results, experts recommend the Price method: protection, rest, ice, compression and elevation.
因此对于理查森的研究结果存在着一些“那有如何?”
As a result, there is a certain “so what” quality to Richardson’s results.
对于本服务调用的结果如清单3所示。
研究结果表明,当前对于“可居住区”的定义可能过于简单化。
The results suggest that the current definition of "habitable zone" may be too simplistic.
当然对于能量,和热容的确是同样的结果。
Of course it's really the same result for the energy and the heat capacity.
此应用程序的结果绘制在图2(对于单处理器拓扑来说)。
The result of this application is plotted in Figure 2 (for a uniprocessor topology).
很难不把周六的结果解读为对于雷·奈根的指责。
It is hard not to read Saturday's results as a rebuke to Ray Nagin.
对于大型结果集,考虑使用增量结果集访问。
In the case of large result sets, incremental result set access is considered.
对于投资者来说,这是一个非常有利的结果。
对于这个例子,测试结果会由于两个原因设置为Failed。
For this example, the test result is set to Failed for two reasons.
对于任务命令,在调用execute方法之前设置空的命令结果。
For task commands, an empty command result is set before invoking the execute method.
对于这些提示问题都回答Yes,并集中注意力观察不同测试的结果。
Respond to each question with Yes and pay close attention to results of various tests.
结果表明,对于其中的一部分来说,答案是肯定的。
这些研究结果对于许多有着尚未开口说话幼儿的家长们,都是好的消息。
These results are good news for many parents whose young children have yet to speak.
对于这些结果你感到快乐嘛?
对于这些结果你感到快乐嘛?
应用推荐