更快乐的人更健康，这不足为奇。
It comes as no surprise to learn that happier person are healthier.
佩奇十分精通多种风格的爵士乐。
利奇先生在休假，没空作评论。
她不来帮忙？哦，那不足为奇！
她的外祖父曾是卡拉奇市的市长。
她认为一天步行三十英里不足为奇。
肯奇塔不该受到这样的诽谤。
Conchita did not deserve the vilification she had been subjected to.
阿奇姆亲自为第二幕设计了舞蹈动作。
拉库奇那餐馆有许多值得称道的地方。
她当时没有心情容忍布兰奇的吹毛求疵。
他们对约翰•鲁奇克的出色守门很感激。
They were thankful for the excellent goalkeeping of John Lukic.
古奇将为慈善筹集款项。
她的帽子嵌着羽毛，帽檐很宽，真是件奇物。
Her hat was an amazing affair with feathers and a huge brim.
她憎恨的对象是24岁的模特罗斯·弗伦奇。
布里奇波特曾是个相当整洁、惹人喜爱的地方。
预审原定由哈奇森法官今天开始审理，但延期了。
A preliminary hearing was due to start today before Justice Hutchison, but was adjourned.
在这样的大热天，海滩上人头攒动是不足为奇的。
姬蒂•奥尔德里奇为了她的第一部电影牺牲了一切。
乔尔·哈奇把他自己独具一格的幽默带进了这个角色。
Joel Hatch brings his own unique brand of humour to the role.
诺思布里奇是个冷静、精明、机灵的罪犯，他有可能再犯。
Northbridge is a cool, calculating, and clever criminal who could strike again.
看来，普莱耶女士现在成了他不共戴天的仇敌似乎不足为奇了。
It somehow seems hardly surprising that Ms. Player is now his sworn enemy.
按照这一方案，布雷肯里奇镇及与其同名的滑雪区将会繁荣起来。
The town of Breckenridge and its namesake ski area could prosper under the plan.
佩奇大口饮下更多的咖啡，又一口吞下一个取自这台机器的糖块。
Paige gulped down more coffee and a chocolate bar from the machine.
“他又叹了口气。”斯塔奇说。
猪爷爷照料着佩奇的草莓植株。
他做的卡布奇诺上面有巧克力。
不足为奇的是，成本非常高昂。
刚上大学时感到很迷惘不足为奇。
斯莫奇右耳周围有一些滑稽的红毛。
他叫阿奇博尔德·克莱文先生。
应用推荐