我为天皇而战。
总统礼节性地拜访了明仁天皇。
天皇生日你们会怎么庆祝呢？
一旦天皇签署了交易和约。
这是第一次天皇在国家陷于危机时出来讲话。
And this was the first time that this emperor made a speech like this during this kind of national crisis.
这够了吗？天皇又问。
因为我为天皇而战。
如果天皇要我死。
在他宏伟的诗篇中，已故的明治天皇想要说些什么呢？
What did the deceased Meiji Emperor wish to say with his magnificent poem?
今天，与未来的天皇成婚已是任何明智的女性绝不想要的命运。
Today, marrying a future emperor is the last thing any sane woman would want.
而明仁天皇也可能访问韩国，成为历史上第一位访问韩国的天皇。
不久前，明仁天皇非同寻常地通过一则视频表达了生前退位的意愿。
Recently, Emperor Akihito made an unusual video appearance expressing his desire to retire.
他对日本天皇深鞠躬除了说明他本人身体健康，难道还说明其他什么吗？
Was his deep bow indicative of anything other than his physical fitness?
（他父亲是裕仁天皇的鳗鱼厨师）“就连法国鳗鱼的味道也没那么好——就像美国草莓似的，不好吃。
Even the French eels are not as good—like American cherries. Not as tasty.
（他父亲是裕仁天皇的鳗鱼厨师）“就连法国鳗鱼的味道也没那么好——就像美国草莓似的，不好吃。
Even the French eels are not as good—like American cherries. Not as tasty.
应用推荐