摄影术的发明很自然地首先去表现人类生存的各种现象。
The invention of photography displays various phenomena of the human survival naturally.
首先把地耙平。
首先,你得对你担忧的理由好好地想想。
首先,她仔细地看了看瓶子。
首先是要有可靠地估值方法,他指出在这里有两种可行的方法。
The first is a reliable method for valuation, of which he says there are two.
首先,我们需要合作伙伴在全球范围内从未有过地团结一致,共同协作。
First, we need partners to come together in the global solidarity as never before.
首先这种做法明显地有悖伟大的印度女性的主题。
It clearly is against the theme of powerful Indian women in the first place.
首先,讨厌的事情的发生,事实上,这种事会经常地发生。
The first is that bad things happen, in fact they happen on a regular basis.
首先,我们不想过多地修改代码。
首先,作者详细地回顾了每种技术公认的优缺点。
First the authors review in great detail the perceived strength and weaknesses of each technology.
首先让我感到吃惊的是,你能够如此迅速地完成工作。
First I'm surprised that you can do your work quite so quickly.
首先,有规律地一起祈祷以寻求神的旨意。
有人曾经说过,历史总是在不断地重复自身,首先是悲剧,然后是闹剧。
It has been noted that history repeats itself, first as tragedy and then as farce.
但是首先他们要尽可能地享受这次胜利。
But first they would enjoy this victory as much as they could.
首先,我们必须确定是否正确地使用了xml元素。
First, we must determine whether we have used XML elements properly.
首先,像交替传译那样,尽可能多地收集背景资料。
First, just like in consecutive, gather as much background material as possible.
我首先就说,我一直试图具体地和有针对性地回答问题。
I began by saying that I had tried to answer the questions specifically and pointedly.
它于1911年首先被美国历史学家详尽地介绍给全世界。
It was first introduced to the world at large by an American historian in 1911.
首先,它可以更详尽地描述页面。
首先,大家注意到,伊格那丢非常尽力地把自己塑造成一个伟大的殉道者。
First, you notice how much Ignatius makes himself out to be this great martyr.
首先,欧洲国家让其殖民地获得解放;
首先,你要仔细地挑选你要用来油炸的油。
First of all you should choose the oil you are going to use with care.
首先,利益相关者需要更好、更及时地了解到金融机构的信息。
First, stakeholders need better, more timely information about financial institutions.
首先弄到事实,然后你就可以随心所欲地把他们扭曲。
Get the facts first, and then you can distort them as you like.
首先弄到事实,然后你就可以随心所欲地把他们扭曲。
Get the facts first, and then you can distort them as you like.
应用推荐