他意识到他们的货币在这个国家不能用。
但是国家不能要求央行帮助其摆脱困境。
非洲国家不能在空洞的承诺基础上搞建设。
African countries cannot build on a foundation of hollow promises.
建立一个稳定的典型的新国家不能被夸大。
The challenges of building a stable and representative new country cannot be overstated.
国家不能强行将私有财产变为国有。
The state cannot turn the private possessions into the public property by force.
当然，一个国家不能根据其判断菜单。
Of course, a country cannot be judged on the basis of its cuisine alone.
中国的历史启示了我们，国家不能乱。
国家不能再依靠山构成的界线来防御了。
Countries can no longer depend on mountain barriers for protection.
这个国家不能享有最惠国条款上的待遇。
This country cannot have the treatment of the most-favoured-nation clause.
这些国家不能始终如一地提供基本的拯救生命的服务。
These countries are unable to provide basic, life-saving services in a consistent manner.
一个国家不能闭关自守。
下游国家不能确保自己得到足够的干净用水。
Downstream countries cannot guarantee getting enough clean water to consume for themselves.
依靠其他国家来供养人口的国家不能算是主权国家。
A nation that depends on other nations to feed it cannot claim sovereignty.
他们这种寻找新的工作方式的行为恰好说明了国家不能做所有的事。
That they're looking for new work formulas proves that the state cannot do everything.
你不能以对人民课以重税的方式来帮助国家。
这些岛屿太小，不能算是独立的国家。
These islands are too small to stand alone as independent states.
但是，我认为种族问题是我们国家再也不能忽视的一个问题了。
But race is an issue that I believe this nation cannot afford to ignore right now.
德国认为，帮助有困难的国家的负担不能只落在纳税人的身上。
The burden of helping troubled countries could not fall only on the taxpayer, said Germany.
这个国家穷，是因为它不能为它的人口提供足够的食物。
The country is poor because it can not produce enough food to feed its population.
我们不能放弃这两个国家。
毕竟，人们都基本接受不能依赖国家的事实。
After all, it is generally accepted that they cannot rely on the state.
你不能单纯的交替两个国家的兵力数据。
在完善改良我们国家的道路上，我们不能踽踽独行。
In the struggle to heal this nation and repair this world, we cannot walk alone.
一个或少数几个国家绝不能主宰世界的未来。
One country or a few countries definitely cannot decide the future of the world.
一个国家的富裕程度也不能预测取得好成绩。
欧洲必须应对它的邻居们，这些国家是它不能选择的。
Europe must deal with the neighbours it has, not the ones it would like.
我们需 要在国内进行国家重建，我们不能再等一年才开始行动。
We need nation-building at home, and we cannot wait another year to get started.
我们需 要在国内进行国家重建，我们不能再等一年才开始行动。
We need nation-building at home, and we cannot wait another year to get started.
应用推荐