这架飞机突然偏离了跑道并且冲断了周边的护栏。
The plane veered off the runway and crashed through the perimeter fence.
他们最终扯掉了周边的栅栏,并和保安人员扭打起来。
They ended up ripping down perimeter fencing and tussling with the security staff.
周边会留下各种各样的垃圾。
显然,周边地区的天气状况是一个因素。
Obviously weather conditions in the surrounding area are a factor.
当你在社区周边步行时,可以和朋友打电话聊天。
Chat on the phone with a friend while you walk around your neighborhood.
华尔街周边约有700个货币贩子。
她再此感到和周边环境失去了联系。
巨石周边的树突然着起火来。
你提到他周边有一个小圈子。
抑或是周边国家的大型重组?
马更些河周边是一片葱绿色。
手术结果是,他失去了右眼的周边视觉。
As a result of the surgery, he lost peripheral vision in his right eye.
估量周边局势,环境,身体状况,装备。
S - Size up the situation, surroundings, physical condition, equipment.
这幅图描绘了电极针正在加热周边组织。
该国的其它反叛集团和周边国家也是如此。
Other rebel groups in the country and in surrounding countries did the same.
16国联盟的周边国家的表现则差强人意。
The performance of the peripheral countries of the 16-country union was far less impressive.
他示意着周边的房间。
生活在城市及周边的鸟类也会死于人工白昼。
Birds that live in and around cities can die because of sky glow, too.
看看我们周边地区中东的局势。
不过,整个大教堂的周边结构出现了些微损坏。
However, there was some minor structural damage around the entire cathedral.
而周边农村的人口超过40万)。
太多,会对周边器官造成伤害。
too much, and serious damage could be caused to nearby organs.
由于屋顶有斜坡,所有的种植是沿着周边进行的。
Since the roof slopes, all the planting was done along its perimeter.
因此,太平洋周边地区影响了我的世界观的形成。
按照以下步骤改变你对你周边的反应。
海面很平静,海水也很蓝。军舰岛周边漂着几只渔船。
The water was calm and blue, and surrounding Battleship Island were several fishing boats.
我想去北京周边的某个地方,一个很小的地方。
I want to go to someplace near Beijing, somewhere really small.
我想去北京周边的某个地方,一个很小的地方。
I want to go to someplace near Beijing, somewhere really small.
应用推荐