所以,如果你告诉他们来中国时必须去游长城,他们可能会产生反情感绪。
So, if you tell someone they have to visit the Great Wall while they are in China, they may have a negative feeling.
他硬下心来把实情告诉了他们。
需要很大的勇气来面对你的孩子并告诉他们真相。
It takes great courage to face your child and tell them the truth.
他们实际上创造了一种“路标”来告诉自己该通往哪个方向。
They actually create a type of "road sign"to tell themselves which way to go.
用标题来告诉受众为什么他们应当关注这些你不得不说的东西。
Use the title to tell your audience why they should care about what you have to say.
让朋友、家人或者同事来帮忙,详细地告诉他们能帮什么忙。
Ask friends, family or colleagues for assistance and tell them exactly how they can help.
抽点时间来告诉他们:你的生活中有他们很开心。
Take the time to tell them that you are happy they are in your life.
美国并不需要一份实际的报告来告诉他们一些地方存在这问题。
Americans donot really need such reports to tell them that something is wrong.
很多人找“风水大师”来告诉他们。
告诉他们要派一架直升机来,我们要把玛西救出来。
告诉他们派一架直升机来。
不过我只是来告诉你,他们抓到了犯人。
儿子们就告诉他。原来他们看见那从犹大来的神人所去的路。
And his sons showed him which road the man of God from Judah had taken.
要是有人打电话来,告诉他们我一上午都不在家。
我告诉我的孩子,要他们通过刻苦学习来改变命运。
当我来这里时,他们告诉我别的事情,所以我来了。
他们来买票的时候告诉我说,姑咱有钱得人很多,小车也很多。
会议组织者来告诉他们随后几天的日程安排。
The organizer of the conference came to tell them the schedule for the following days.
在他们看来,他们不需要谷歌或者其他的人来告诉他们这件事。
They think they don't need Google or anyone else to tell them about this.
他们一直没有明白告诉他为什么,只说他们没有足够的经费来资助他。
They had never really told him why, just that they did not have enough money for him.
告诉你的客户,你想花时间来确认他们的需求。
Tell customers that you want to take time to identify their needs.
他们所需要做的只是每六个月一次来告诉我们他们正在干什么。
All they have to do is tell us how they're doing every six months.
我开始,邀请他们来告诉我什么是他们所看到的每一幅作品。
I started by asking them to tell me what they saw in each painting.
我会通过和他们建立关系来告诉他们,他们很重要。
I will show them they are important by creating a relationship with them.
他们也能告诉人们做什么以及怎么做来抵御地震。
They can also tell people what to do and how to fight against it.
告诉他们要做什么,他们会用他们的创造力来震撼你。
Tell them what to do and they will surprise you with their ingenuity.
告诉他们要做什么,他们会用他们的创造力来震撼你。
Tell them what to do and they will surprise you with their ingenuity.
应用推荐