• 已经有三个名字了。”海蒂叹息说。

    "I have three names already," sighed the child.

    youdao

  • 现在麻烦已经够多的。”—“说太对了,”理查德叹息着

    "You are in enough trouble already."—"You can say that again," sighed Richard.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 艾达别无选择只能叹息着离开

    Ida had no choice but to leave, sighing.

    youdao

  • 闺房中叹息着春天结束

    In my boudoir I sigh over the close of spring.

    youdao

  • 上帝心酸叹息着后悔了吗?

    God sad and sighed: Do you regret it?

    youdao

  • 恐怕我们还买不起妈妈叹息说。

    I "m afraid we can" t afford one, sighed his mother.

    youdao

  • 恐怕我们买不起妈妈叹息说。

    I'm afraid we can't afford one, sighed his mother.

    youdao

  • 并不容易,”叹息着

    It's not easy, "he sighed."

    youdao

  • 恐怕我们买不起,”妈妈叹息着

    "I'm afraid we can't afford one," sighed his mother.

    youdao

  • 叹息撕下自己古老的鲜血淋淋的翅膀

    Tore his old wings off with a sigh.

    youdao

  • 经验那个人,“叹息着。”

    You'll be the person with experience, "he sighed."

    youdao

  • 气馁公众叹息:“下次再不这样了!”

    The discouraged public lament is, "never again."

    youdao

  • 最后终于叹息着起来黑暗离去

    At last he rose up sighing and departed in the darkness.

    youdao

  • 还有几个小时工作。”叹息着

    "I've still got several hours' work to do," he sighed.

    youdao

  • 叹息着天空

    I would look up at the sky and sigh.

    youdao

  • 看见,”悲观者深深地叹息着,“一杯一半的水。”

    "I see," said the pessimist with a heavy sigh, "a glass that is half empty."

    youdao

  • 那位专家叹息:“你们菜单缺点明显优点有限。”

    The expert sighed and said, "Both of your menus have weakness and limited strength."

    youdao

  • 叹息着:“身体,我可怜的身体,为什么强壮点呢?”

    "My body, my miserable body," she sighed, "Why isn't it strong?"

    youdao

  • 最好在今天晚上准备好演说。”位共和党谋士叹息着说道

    "He better have the speech of his life ready tonight," sighed one Republican strategist.

    youdao

  • 意思是,想像画面追赶一班远去列车,你只能看着远去,叹息着,你知道,就是‘无可奈何’。

    I mean, the image that you have is of running after a train. You just look at it and say, you know, 'it's hopeless.'

    youdao

  • 房间里弥漫着此起彼伏的叹息声。

    There were groans all around the room.

    youdao

  • 注视,我叹息

    I look at you, and I sigh.

    youdao

  • 里、交杂着太多叹息

    Silent dark night, mixed too many sighs.

    youdao

  • 里、交杂着太多叹息

    Silent dark night, mixed too many sighs.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定