作弊者不能从考试中学习，这就剥夺了他/她受教育的机会。
A cheater doesn't learn from the test, which deprives him/her of an education.
大班上课会降低孩子所受教育的质量。
Large classes dilute the quality of education that children receive.
那是一次很受教育的冒险活动，也是极大的乐趣。
It's been a learning adventure and it's also been great fun.
赚钱是你接受教育的主要动力吗？
Was the profit motive your primary motivation for obtaining an education?
你们是来接受教育的。
事实上，每个人都应该关注这个问题，因为未受教育的、失业的公民影响我们所有人。
Actually, this problem should be everyone's concern since uneducated, unemployed citizens affect us all.
整整一代人错过了受教育的机会。
学校不是孩童唯一能够受教育的地方。
Schools are not the only places (where) children can receive any education.
没有教给我们的孩子感受教育的价值。
后来，他丧失了继续受教育的兴趣。
解放前人民没有受教育的机会。
因此你也许没有看到接受教育的需要。
他倾向于人人都应该受教育的意见。
He leans to the opinion that there should be education for everybody.
接受教育的能力以及创造良好的生活。
阿尔科特在家里接受教育的她的父亲。
那个山区的人们过去没有受教育的机会。
在中国让孩子接受教育的费用已提高了。
毕业只标志着一个人受教育的一个阶段。
未受教育的天才好比仍在矿坑中的金子。
我们之间受教育的差距太大，难以逾越。
The educational differences between us were simply too great to overcome.
贫穷始于剥夺了即使是一名儿童接受教育的基本权利。
Poverty begins when even one child is denied his or her fundamental right to education.
有些在家受教育的孩子无疑得不良好的教育。
Some children taught at home undoubtedly receive a poor education.
这很可能是我们小时候受教育的方式所造成的。
This is probably because of the way we are taught as children.
我在这儿为每一位孩子能接受教育的权利发言。
I am here to speak for the right of education for every child.
学会把意思表达清楚是受教育的一个重要方面。
Learning to express oneself well is an important part of education.
雪莱把这段经历看作是自己所受教育的一部分。
雪莱把这段经历看作是自己所受教育的一部分。
应用推荐