原油是世界上最重要的商品。
和大众的想法相反，各石油公司控制不了原油的价格。
Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.
他们每天的工作是精炼原油。
哪些国家最依赖利比亚的原油？
它和原油不存在物理上的相似之处。
墨西哥湾原油泄漏：油上哪去了？
这些原油可以被再利用或回收再造。
它原油的一半目前都是进口的。
此外，沙特的原油含硫量很高。
传统原油回收船依附于大型船只。
传统原油回收船依附于大型船只。
日本90%的原油都依赖中东地区。
在其地表下可能有大量原油。
There are probably huge quantities of crude oil beneath the surface.
沉箱将装满泄露处的原油。
事实上供应商们预期到年底会原油过剩。
In fact suppliers are expecting an oil surplus by the end of this year.
目前原油产量仅有正常产量的5%左右。
Production of crude oil was cut to 5 percent of its normal output.
现在能帮助找到原油的地质学家很短缺。
There is now a shortage of geologists who can help with the search for oil.
而细菌在放入原油样本之前并没有再生长。
期货也受到打击，铜、黄金和原油都下跌。
Commodities also got hurt, with copper, gold and oil all declining.
原油和天然气的生产占了GDP的近半数。
Crude oil and natural gas production account for nearly half of GDP.
该机器翻译的原油需要追溯到冷战的开始。
The need for crude machine translation goes back to the start of the cold war.
他还指出原油主要的交易变化最近已经来临。
He also notes that the major shift in oil trading has been relatively recent.
然而研究者还无法将这与原油泄漏联系起来。
However researchers were unable to prove that it was linked to the oil spill.
火山边上的原油开采。
他们能自己找到原油。
黄金和原油均上涨。
已有多少原油泄漏？与其它漏油事件相比如何？
How much oil has spilled out? How does this compare with other big spills?
他卖原油的副产品。
要指出的是，这并非直接蕴藏在页岩中的原油。
It is worth noting that this is not crude that is directly in shale.
他当前最紧迫的任务是堵住原油泄露。
应用推荐