于是，我加年夜剂量，喝两年夜口，偶然乃至三年夜口，还不搀水。
So I took more. I swallowed two gulps and sometimes three, with no water.
图8阿拉斯加的玻璃城：1970年3月。
同一年，美国的阿拉斯加也遭遇了一次9.2级的地震。
That same year a 9.2 quake shook the American state of Alaska.
这种蜘蛛发现于马达加斯加，是1879年以来加入该属行列的第一位新成员，也是当今世界已发现的最大蜘蛛。
This species, found in Madagascar, is the first new addition to the genus since 1879.
他所接受的全部学校教育加起不超过一年。
10年前，我第一次注意到加利茨基的成功经历。
Galitskiy's success story first caught my attention 10 years ago.
十年相思加两斤黄酒这才把喜欢说出口。
Ten years plus the two kilos of Acacia Yellow Wine say love.
成立于2006年6月9日，由一个社长和两个副社长加七个部门组成。
Founded in June 9, 2006, by a President and two vice President and seven departments.
该组织成立于1948年，在冷战时期令东西关系雪上加霜。
The Western European Union, set up in 1948, was a cold war spine-stiffener.
全黑队输球将给这一年雪上加霜。
公司今年又是业绩卓著的一年，产量增了加60%。
With production up by 60% , the company has had another excellent year.
但其他人转入地下，到1980年代，许多人在查提斯加尔找到庇护所。
But others went underground, and by the 1980s, many found sanctuary in Chattisgarh.
1850年，加利福利亚(又名黄金州)成为美联邦的第31个州。
1850 California, the golden state, became the 31st state of the union.
如果非要在这份感情加段期限的话，我想是一万年！
If we add a commitment to give this term, I hope a thousand years.
2007年，赴德国斯图加特国立造型与设计学院研修玻璃艺术；
Studied Glass Art at the Stuttgart State Academy of Art and Design, Germany;
如果非要在这段爱上加一个期限的话，我希望是一万年！
If fall in love with with one time limit in this section, I hope it was 10,000!
如果非要在这段爱上加一个期限的话，我希望是一万年！
If fall in love with with one time limit in this section, I hope it was 10,000!
应用推荐