但是直到前几年才有可靠的学术研究出现。
But solid academic research was lacking until a few years ago.
前几年出嫁到山那边了。
She was married at the side over the mountain a few years ago!
前几年我曾经有冥想的强烈愿望。
我知道前几年他们不够幸运。
研究人员说，成长的前几年是至关重要的。
The researchers say the first few years of development are critical.
因此，亚洲的金融机构比前几年更加保守。
As a result, Asia's financial institutions are much more conservative than in the past.
在以前几年里，日本一直显示的很稳固。
当然，所以我没有后悔我在前几年不读书。
仅仅前几年，这样的病还认为是不治之症。
现在寄去我和女儿前几年的照片，希望你能喜欢！
The picture of my daughter and I enclosed was taken years ago. Wish you like.
在前几年，球队外出去参加客场比赛没什么问题。
手术之后的几天内，患者的呼吸比前几年顺畅多了。
Within days of the surgery the patient could breathe better than he had in years.
他其实并不真傻，只是心眼有点死，前几年去世了。
He is not stupid, just a little dead heart, died several years ago.
约翰被选中成立这个部门，并在前几年经营这个部门。
John was selected to set it up and run it for the first few years.
他从前几年的报税数字推算出自己应缴的所得税数额。
He estimate his income tax bill by extrapolation from figures submit in previous year.
这家公司最近的设计显然是以它前几年的成功为基础的。
In their latest design. the company is clearly building on the success of previous years.
比前几年比较那是个进步，前几年能源强度实际上在上升。
That was an improvement on the previous few years, when it actually rose.
在他出生的前几年，爵士音乐就已经在这坐城市诞生了。
前几年他一直在严重的事故。 医生不相信他会活很久。
在这个货币联盟成立的前几年里，这些看起来都不是大问题。
None of this seemed to matter during the first few years of the monetary union.
我们很快就找到了仪器，发现了前几年宇航员留下的脚印。
We found them very quickly and saw the footprints astronauts had made years before!
刚刚转行加入新公司的前几个月（或前几年）确实是困难的。
但是，多数关于孩子和婚姻幸福之间的研究都集中于有孩子的前几年。
But much of the research on children and marital happiness focuses on the early years.
前几年的金融市场或许就可以用混乱不堪(pandemonium)来形容。
The financial markets of late might be seen as a place where Pandemonium rules.
前几年的金融市场或许就可以用混乱不堪(pandemonium)来形容。
The financial markets of late might be seen as a place where Pandemonium rules.
应用推荐