我们一到就受到了邻居们的欢迎。
我们一到就开始工作。
请你一到就写信给我。
没有比他哭还快就是一听到就哭了。
账单一到就马上付清是一个好习惯。
他一到就给我打了一个电话。
我傻也不会傻到就吵架的。
她一到就给我打电话。
他一到就告诉他。
我曾经跟朋友讲过这件事,但他们一听到就对我敬而远之。
'I've literally lost friends over this the minute they hear it.
她没有考虑到就唱到:“两只眼,你睡着了吗”她一直这么唱,“三只眼,你醒了吗?”
"As she ought to have done, she thoughtlessly sang," Two eyes, are you sleeping?
我们一来到岛上就急不可耐地开始探胜。
As soon as we arrived on the island we were eager to explore.
迪伦一到纽约就直接去了格林威治村。
On arriving in New York, Dylan went directly to Greenwich Village.
我刚走进屋就意识到出了事。
As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong.
我很快就意识到不能问太多的问题。
一听到那首歌我就激动不已。
我打算天亮之前到湖边,所以我们马上就动身吧。
当时我看到大厅的桌子下面有一支枪,就意识到出问题了。
Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.
我总是一到月底就没钱花了。
停!就拍摄到这儿。
他很快就参与到地方政治活动中去了。
我们一意识到出了问题,就立即把孩子们转移开了。
As soon as we realized something was wrong, we moved the children away.
他们一听到敌人的名字就心惊胆战。
我发现前门大开着时就隐约感觉到出了事。
The first inkling I had that something was wrong was when I found the front door wide open.
过去我总是将时间和精力投入到一些从一开始就注定要失败的项目上。
I used to pour time and energy into projects that were doomed from the start.
她一听到答应给她钱就兴高采烈地欢呼起来。
我一到这儿,就浑身上下起鸡皮疙瘩。
如果地震开始时你在室内,就躲到桌子或床底下。
If you are inside when the earthquake starts, get under a table or a bed.
如果地震开始时你在室内,就躲到桌子或床底下。
If you are inside when the earthquake starts, get under a table or a bed.
应用推荐