Now as soon as we start talking about things like the dominant, we are also aware of the evanescence of dominance.
说到支配性,我们就必须认识到支配并不是不变的。
I think for the past three months, I've only had five or six hours of sleep at night.
我觉得在过去三个月里,每晚我就睡5到6个小时。
Paul Raushenbush This is Paul Raushenbush, the associate dean of Religious Life at Princeton University, signing off from the Inner Core.
我是,是普林斯顿大学宗教生活副院长,是普林斯顿大学宗教生活副院长,本期的“人性讲堂“就到这里。
If it is, in fact, positive, then we're going to go in here, but now notice what we're doing here.
如果这个数实际上是个正数,那么我们就到,这里面来,但是请注意我们在这做了什么。
However, if there are repeated, unexcused absences, there will be an adjustment in the grade calculation, and it will be worth twenty to twenty-five percent of your grade, and it will be a negative grade also.
然而,如果有反复的没有理由的缺勤,就会对这个百分比做些调整,出勤率就会占到你分数的百分之二十到二十五,当然也会是负面的评分。
I will tell them you have to go home tonight, go into your own bed and when we came back in the morning, we will be almost in Japan.
我会告诉他们今晚回家,爬上自己的床睡觉,当我们明早回学校的时候,我们差不多就到日本了。
I'm just going to go over a few of the main points here So, the first is that what we're going over notes today and also on Monday, the exam material ends at the end lecture notes from lecture 9.
我会简单地带大家过一遍几个比较重要的地方,那么,第一点是关于我们今天,和下周一要讲的内容,考试要求的内容,就到第九讲的讲义结束的地方。
Okay. I'm going to stop there.
好了,我们就到这吧。
It's much more serious and strange. Okay. So that's enough on Eliot.
那个更严肃更奇怪,好吧,关于艾略特的讨论就到这。
It sends it's signal, it's signal - the signal that it sends is this change in voltage, and once it changes, maybe it's all done.
它发出信号,它通过电压的改变发出信号,然而一旦电压改变,细胞的使命到此就终结了
If this were the end of the story though, it would be a kind of boring story and it's not the end of the story.
如果故事到这儿就戛然而止,未免过于乏味,故事还在继续。
They will try to control cost. You have to be on your own.
因此他们会控制成本,到那时,就只能靠自己了。
Anytime there's a risk that hits one person or one country the financial markets would spread it out over everybody and it gets very small.
如果有风险袭击一个人或者一个国家,金融市场就会将风险分摊到所有人身上,风险就变得微乎其微。
Tuesday night is the night when you people realize homework is due on Wednesday.
周二的晚上是,大家意识到明天就该交作业的时候
Alright. So take it with a grain of salt.
好,我们就说到这里。
Okay, that by way of a quick review.
好,回顾就到这里
Okay we'll see you guys on Wednesday.
就到这吧,咱们周三再见
Let's write that.
这些就说到这儿。
Later in the Republic you will see, not that much later even, Socrates will argue that the best city may be characterized by peace and harmony at home, but this will never be so for relations between states.
稍后在《理想国》中就会读到,而且就快读到了,苏格拉底会强调,最优的城市特点是,举国和平与和谐,但永远不存在于,国际关系之中。
What kind of themes? Let me talk a little bit about some of them. Let me just talk about, oh, about three or four of them, just so you can see what hopefully you'll be getting yourself into.
什么主题,这方面我说一说,我就说说,其中的三到四个,这样你就能明白,你要学什么
But where I went to college, it's just over the bridge in the suburbs about 30 minutes.
但我的学校就在桥对面的郊外,差不多30分钟就能到。
Well, that's enough for today, and we will continue Yeats on Wednesday.
好,今天就到这里,周三我们继续我们的叶芝之旅。
And this concludes our conversation with Joshua Bolten, President George W Bush's Chief of Staff 2006 to 2009.
我们今天对约书亚·博尔顿的,访谈就到这里,他在2006到2009年间担任,前总统小布什的白宫办公厅主任。
Well, then, the question is going to be, "Could it be a case that there could be a physical object that's creative?"
那么,问题就转到,是否存在某种情形,使得物理对象在其中也具有创造力
Until the next time, take care.
今天节目就到这里了。
0 So if you want to come and see me Monday 3:30 to 4:30, I am just down the hall.
如果你们要来见我,就在周一的3:30到4:,我就在大厅下面。
So, I think we have these molecular orbital energies down, so let's move on to talking about more complex molecules.
分子轨道能量就说到这里,让我们继续来讨论一下更复杂的分子。
So quickly I realized that we were too optimistic about the future of Internet in China.
很快我就意识到,对于中国互联网的未来看的太过乐观。
So we got in our car without caddy, much of our belongings as we can put in there.
所以我们就这样上了车,东西车上能带多少就到多少。
If you just introduced this polio virus, which you could make in large quantities into people now, you would be causing polio.
如果你直接接种脊髓灰质炎病毒,将大量的病毒直接接种到人体,就会引起小儿麻痹症
应用推荐