她想让兰迪的婚礼马上举行。
我们请求奥巴马总统来参观一下霍兰迪亚。
最典型的一个例子就是兰迪·波许的最后一课。
The classic example of this is now Randy Pausch in The Last Lecture.
兰迪，在这里遇见你真是意外。
他说，兰迪，我们为什么在这里？
但是有一天布兰迪来到了队中。
我试着与我的新女婿兰迪接触。
对兰迪来说这只是另一种探险。
对于兰迪而言，这只是另一种冒险。
兰迪诺已着手来阐明他同样的意见。
记住兰迪教授“最后一课”的意见吗？
这是所罗门·格兰迪的结局。
我知道。我是另一个兰迪。
布兰迪说未来数周以后，不管怎样，他都会接受结果。
Brady said he would reflect on what the future might hold in the coming weeks.
兰迪：嗨，泰拉！在这里遇到你真是意外。
我不相信这个家伙就是兰迪·安迪的同伙。
兰迪：你把蜡烛吹灭。
兰迪：好啊，你们今晚玩个开心吧。稍后见。
Randy: Yeah, you have a great time tonight. I'll see you around.
不过，克兰迪的爸爸有时间照顾这个女儿吗？
新墨西哥大学的兰迪·松希尔称得上美貌研究领域的教父了。
The godfather of scientific study of beauty is Randy Thornhill, ofthe University of New Mexico.
只有一个的话我无法工作，是兰迪让我告诉你的。
I just can't work without it, Randy told me to tell you that.
著名歌曲作家兰迪-纽曼曾说过，"小个子的男人没理由活在世上。
SONGWRITER Randy Newman once said: "Short people got no reason to live.
碰巧，对许多底特律人来说，吉尔。波特兰迪也成为了英雄。
Quite by accident, Gil Portalatin has become a hero to many in Detroit.
兰迪抢了杰夫的女朋友后，杰夫有好几个礼拜都是怒气冲冲的。
After Randy stole Jeff's girlfriend, Jeff was seeing red for weeks.
沃德·克里斯坦森和兰迪·休斯推出了第一个公共拨号公告板系统。
Ward Christensen and Randy Suess launch the first public dialup bulletin board system.
沃德·克里斯坦森和兰迪·休斯推出了第一个公共拨号公告板系统。
Ward Christensen and RandySuess launch the first public dialup bulletin board system.
沃德·克里斯坦森和兰迪·休斯推出了第一个公共拨号公告板系统。
Ward Christensen and RandySuess launch the first public dialup bulletin board system.
应用推荐