-
这些冲突可能会发展成公开的战争。
These clashes could develop into open warfare.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
安全部门窃听电话是一个公开的秘密。
It's an open secret that the security service bugged telephones.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天上午的上诉是不对外公开的。
This morning's appeal was held in camera.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的消息带来了公开的愤怒。
His message was received with unconcealed anger.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该公司已经以一笔未公开的价钱被出售。
The company has been sold for an undisclosed amount.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不是很多，至少不是很公开的。
Not a lot, at least not publicly.
youdao
-
前两种是免费使用和标准公开的。
The first two are free, open standards.
youdao
-
虚假的朋友比公开的敌人更坏。
Better an open enemy than a false friend.
youdao
-
当前这一次行动显然是公开的。
This current action is clearly overt.
youdao
-
申请是私下的，而决定却是公开的。
The applications are private and the decisions are public.
youdao
-
很高兴看到他给予公开的支持。
It was fantastic to see him publicly giving his support.
youdao
-
中东要求更公开的商讨和结束禁制。
The Middle East requires more open debate and the dropping of taboos.
youdao
-
但是公开的分歧仍然可能存在。
But open disagreement remains possible.
youdao
-
这只不过是一场公开的表演。
This was only the opening act.
youdao
-
注册表是公开的还是私有的？
Is the registry public or private?
youdao
-
苹果将成为公开的商店。
Apple is becoming an open shop.
youdao
-
美国人从未对公开的阶级冲突有什么兴趣。
Americans have never had much of an appetite for open class warfare.
youdao
-
围绕Portland有几个公开的问题。
Several open questions remain around Portland.
youdao
-
针对这个并不公开的争论究竟有什么成分呢？
Is there anything to this not quite openly made argument?
youdao
-
我们和那家公司的谈判是公开的。
Our negotiations with the company were above board.
youdao
-
请记住，治理应该是完全公开的。
Remember that governance is all about transparency.
youdao
-
难道他以后会去作公开的讲话吗？
Might he take to the streets in the future?
youdao
-
你试着公开的坦率的了解情况。
You attempt to address the situation openly and candidly.
youdao
-
无论如何都要首先建立起公开的“阳光财政”。
Establishing public, "sunshine finance" should by all means be the first priority.
youdao
-
迪士尼公司没有公开的初始开发成本一定不菲。
The initial development costs, which Disney has not disclosed, must have been huge.
youdao
-
记住，安装向外界公开的文件非常少。
Remember, your installation is exposing very few files to the outside world.
youdao
-
记住，安装向外界公开的文件非常少。
Remember, your installation is exposing very few files to the outside world.
youdao