她在与总统的会谈后发布了公告。
该公告受到了人们的质疑。
这项公告对房屋价格产生了巨大的影响。
公告博得观众的热烈掌声。
这项公告是在3小时的内阁会议之后发布的。
下午3:30发布了公告,宣布总统暂时脱离了危险。
At 3:30 p.m. a bulletin was released announcing that the president was out of immediate danger.
我为一个事件设置了一个公告。
不同的人对垃圾分类的公告反应不同。
Different people have different reactions to the announcement of garbage sorting.
他在布告栏上贴了一张公告。
在你的社交媒体上分享图书馆的公告。
难道在人类学学院的公告栏上没有通知吗?
Wasn't there notice on the Anthropology Department's bulletin board?
也许你可以要求法语系在其网站上发布公告。
Maybe you could ask the French department to post the announcement on its website.
用户直接从自己的计算机拨号接入公告版系统的主机。
Subscribers dial directly from their computers into the BBS host computer.
这是星期三晚上在朔勒营地烧烤的最终信息公告。
This is the final information bulletin for the BBQ in Camp Scholler on Wednesday evening.
办公室秘书把一张公告贴在墙上。
这一公告毫无疑问受到了热烈欢迎。
The announcement has been unsurprisingly met with loud cheers.
发明专利权自公告之日起生效。
The patent right for invention shall take effect as of the date of the announcement.
本周有一些较大的裁员公告。
和解协议自公告之日起具有法律效力。
The settlement agreement shall have legal effect from the date of the public announcement.
和解协议自公告之日起具有法律效力。
The composition agreement shall be legally effective as of the date of the public announcement.
你们必须要对公告回应吗?
结果是,公司把版权公告放在页面底部。
As a result, the company put a copyright notice at the bottom of the page.
而昨天的书面公告中,这些文字都消失了。
Those words were absent in yesterday's written announcement.
第二节拍卖公告与展示。
图6显示了公告视图。
在清单14中可以看到如何构建完整的公告。
续展注册经核准后,予以公告。
Any renewal of registration shall be published after it has been approved.
不过,看起来这真是个发表个人公告的好机会。
It seems like a good time, though, to make a personal announcement.
不过,看起来这真是个发表个人公告的好机会。
It seems like a good time, though, to make a personal announcement.
应用推荐