另外一些措施保护公司利益。
其是为了公司利益而进行的犯罪。
但是家族利益和公司利益常常都是相背的。
Yet the interests of the family and those of the firm are diverging.
你愿意将公司利益放在自身利益之前吗？
Are you willing to put the interests of the organization ahead of your own?
诚信原则，公正原则，公司利益第一原则。
你一定要保证自己的方案与公司利益挂钩。
Make sure that your project will be combined with the company's interests.
你愿意将公司利益放在自身利益之前吗？ ？
Are you willing to put the interests of the organization ahead of your own?
没有声明与某公司利益关系的人也将被起诉。
Those who failed to declare interest could also face prosecution.
在最大化公司利益并满足客户需求的基础上，表现出个人创造性；
Display individual creativity while keeping with the boundaries of company and client requirements.
其它一些公司也通过带头的作用来抵制法案对公司利益带来的威胁。
Other companies are trying to head off the threat by taking the initiative.
每家公司都在奋力保护自己的商业利益。
Each company is fighting to protect its own commercial interests.
实行裁减是为了公司的利益。
他们也许还想知道你会为公司带来什么样的利益以及他们为什么要用你。
They may want to know how the company will benefit and why they should hire you?
公司认为这次收购能够带来立即的现金流转利益。
The company said the acquisition would bring immediate cashflow benefits.
让员工相信公司关心他们的利益是一项艰难的工作。
Convincing employees that the company has their best interests at heart is hard work.
纽约时装周考虑更多的是买家利益，尤其是美国的各大百货公司。
New York is run more for the benefit of the buyers, especially American department stores.
这对利益驱动的公司不起作用。
然而，公司出版物中的文章不会总是反映它的利益。
But articles in its publications do not always reveal its own interest.
第二个问题是，公司的利益又是否与社会的利益一致。
A second issue is whether companies' interests are aligned with those of society.
普遍的低价航空对于中美洲的公司来说会是巨大的利益！
The benefit to Central American businesses of widespread cheap flights would be huge.
其他公司刚刚起步，已经意识到未来的利益。
Others are just getting started, and have visions of future benefits.
私人股本基金则是以获取财务利益为目的，从事公司买卖交易的综合企业集团。
Private equity funds are conglomerates that trade in companies, with a view to financial gain.
中型公司也有自己的利益冲突。
这些公司充满敌意的竞争，并且关注不同的利益点。
These companies compete viciously and have different interests.
所以，从公司得到的利益也不同。
所以，从公司得到的利益也不同。
应用推荐