我们全年在进攻方面都表现不佳。
避暑别墅全年都是门户紧闭的。
城市花园是理想的，因为它们几乎全年都开花。
Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.
这些植物中有许多都是四季常青的，所以可以全年观赏。
Many of these plants are evergreen, so you can enjoy them all year round.
您可以选择按年支付全年费用或按月支付。
You can choose to pay annually for the full year or monthly.
你可以在全年的每个星期天都花掉一个便士。
You'll be able to spend one penny every Sunday through the year.
这个表演是全年开放的，包括正常的动物园门票。
This show is open year-round and included with regular Zoo admission.
我们从一月份开始做广告，而比赛占据了全年的大部分时间。
We start advertising in January and the competition takes up a lot of the year.
这项研究表明，母亲在全年都很重要，而不是仅仅在母亲节的时候重要。
The study shows mothers matter all year long and not just on Mother's Day.
全年总销售额达到近二百万美元。
这所学院在全年里任何时间都接收学生。
政府一直在预计全年5%的消费价格增长。
The government had been projecting a 5% consumer price increase for the entire year.
这是全年赛马日程表中最重要的几个星期之一。
温泉区全年从早上7:00到晚上9:00开放。
The spa is open from 7:00 a.m. to 9:00 p.m. every day of the year.
珠海是一个沿海城市，全年气候潮湿。
Zhuhai is a coastal city of which the weather is very humid all year round.
它全年都对游客开放。
这个节日的数字超过了1996年全年的网络购物总额。
The figure for the holiday tops the total for Internet shopping in all of 1996.
我全年计划继续增加备用资金。
NOL表示预计全年收益将会盈利。
NOL said it expected to return to profitability over the full year.
在这地窖里，全年都得生火。
对你而言，这是全年中最关键的阶段。
That will be the most important period of the whole year for you.
如何描述全年的温度度量？
What about representing the whole year of temperature measurements?
当前月的销售额占全年销售额的比例是多少？
这方面努力贯穿全年。
全年平均降水量659毫米，增加8.0%。
The annual average precipitation was 659 millimeters, up by 8.0 percent.
为他们准备食物，他们会给你全年都带来好运。
Offer them food and they will bring you luck throughout the year.
那个月，食品价格攀升到11.7%的全年峰值。
当全年的雪都融化时，部分冰帽就会暴露在外面。
When the annual snow is melted away, parts of the ice cap are exposed.
当全年的雪都融化时，部分冰帽就会暴露在外面。
When the annual snow is melted away, parts of the ice cap are exposed.
应用推荐