不过危机过后，各种各样的银行债券还是会被认为风险更大。
Bank debt of all kinds will nevertheless be perceived as more risky after this crisis.
如果发生这种情况，那银行发售债券的成本会更为高昂。
If that happens, it becomes more expensive for a bank to sell debt.
银行拥有保持债券市场稳定的既得权利。
The Banks have a vested interest in keeping the bond market stable.
最先冻结的是银行债券市场。
持有这些国家债券的银行也会遭殃。
目前，由商业银行发行的债券的风险权重一般是20%左右。
At present, the bonds issued by commercial Banks to risk weight is generally about 20%.
预计今年会有一家外国银行发行所谓的“熊猫债券”(panda bonds)。
A foreign bank is expected to issue so-called “panda bonds” at some point this year.
售货簿；储蓄债券；储蓄银行。
银行间债券市场是金融市场的重要组成部分。
Interbank bond market is one of the essential parts of the financial market.
未经中国人民银行核准，任何金融机构不得擅自发行金融债券。
Without approval of the PBOC, no financial institution may issue any financial bond.
史密斯从银行取出存款来购买债券。
Smith drew his money out of the band and invested it in bonds.
这些债券占银行资产负债的18%。
法国的银行都是全能银行，因此受到债券市场状况的影响并不大。
They are universal banks; and as such much less vulnerable to funding market conditions.
法国的银行都是全能银行，因此受到债券市场状况的影响并不大。
They are universal banks; and as such much less vulnerable to funding market conditions.
应用推荐