但我觉得你未必能解开这个谜哦。
但我觉得你现在说放弃太早了。
你可以问他,但我觉得你是在白费力气。
You could ask him, but I think you are just spinning your wheels.
对不起,但我觉得你把这些事实弄错了。
我想叫你下地狱,但我觉得你已经在那了。
I want tell you to go to the hell, but I think you are already there.
我想叫你下地狱,但我觉得你已经在那了。
但我觉得你要么可以逃避,要么向它学习。
我想这可能是解决问题的一种方法,但我觉得你的思考方向不对头。
That's one approach to the problem, I suppose, but I think you're on the wrong track.
“好吧,你最好祈祷的虔诚一些,”唐说,“但我还是觉得你快死了。”
“Well, you better pray pretty hard,” Don said.“But I think you're dying.
也许一开始你会觉得害怕,但我保证这不会持续太久。
It might be scary at first, but I promise you it won't last long.
但我们还是觉得你隐藏了些什么。
但我觉得那个人一定是你。
但我觉得这样对你比较公平。
但我很确定,从现在开始你会觉得很有趣的!
你的构想听起来很有创意,但我觉得它行不通。
Your idea sounds really creative, but I don't think that's gonna work.
不好意思让你等。但我也同样觉得这样不让人愉快。
“好吧,你最好祈祷的虔诚一些,”唐说,“但我还是觉得你快死了。”
"Well, you better pray pretty hard," Don said. "But I think you're dying."
你也是我最好的朋友,但我觉得我搞不定。
也许你说得对,但我仍觉得蓝色才是合适的。
Maybe you are right, but I still fell that blue is the way to go.
但我始终觉得:'这是所有权利,你会看到做什么和如何表现。
But I always felt: 'It's all right, you'll be shown what to do and how to behave.
我不知道你会觉得,但我希望你采取这一非常严重和保密。
I do not know how you may feel about this but I want you to take this very serious and confidential.
也许你说的对,但我仍觉得蓝色才是适合的。
Maybe you are right, but I still feel that blue is the way to go.
你可能觉得这样挺好玩的,但我没有时间陪你疯!
也许你说得对,但我仍然觉得蓝色才适合的。
Maybe you're right, but i still feel that blue is the way to go.
你所讲的十分可行,但我心里觉得…… 收藏。
What you are saying is perfectly viable, but I have a gut feeling that…
因为你,我觉得很难相信不仅是我,但我身边的每一个人。
Because of you, I find it hard to trust not only me, but everyone around me.
因为你,我觉得很难相信不仅是我,但我身边的每一个人。
Because of you, I find it hard to trust not only me, but everyone around me.
应用推荐