-
这项任务完成得比较容易。
The task was accomplished with comparative ease.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在所有任务完成之前，非洲人国民大会丝毫不敢放松警惕。
The ANC could not afford to lower its guard until everything had been carried out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任务完成——至少目前为止是的。
Mission accomplished - so far, at least.
youdao
-
图8：测试任务完成的过程流。
Figure 8: Process flow for testing completion of a task.
youdao
-
首先，确保所有子任务完成。
First, make sure that all the subtasks have been completed.
youdao
-
其他候选人没有和他一起把这个任务完成。
None of the other candidates took him to task for this.
youdao
-
他只不过是把任务完成得更好而已。
He simply consolidates this work better.
youdao
-
对于这个示例，任务完成了。
For this demonstration, that's it: mission accomplished.
youdao
-
我们在这次任务完成之后，将乘坐她返回地球。
This will be our ride back home to planet Earth when our work is complete here.
youdao
-
不论何时任务完成时都会对项目流程获取变更。
Harvest changes to the project stream whenever a task is completed.a.
youdao
-
即使任务完成的时候，你看待事情也是不同的。
Even after the deployments end, you look at things differently.
youdao
-
限定任务完成时间。
Limit your time.
youdao
-
一种在人工任务完成之后回调业务状态机的机制。
A mechanism to callback to the business state machine once the human task is completed.
youdao
-
然后返回一个对 @list 的引用给调用者，任务完成。
Then we return a reference to @list to our caller, and that's all.
youdao
-
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为按时完成任务，我一直在快马加鞭地工作。
I've been working like nobody's business to get it finished in time.
《牛津词典》
-
她觉得难以完成给自己定下的任务。
She felt unequal to the task she had set herself.
《牛津词典》
-
这个系统要完成它的任务还不够完善。
The system is inadequate for the tasks it has to perform.
《牛津词典》
-
无论如何，任务总得完成。
At any rate the task must be fulfilled.
《新英汉大辞典》
-
我们保证完成任务。
We guarantee to fulfil [complete] our mission.
《新英汉大辞典》
-
我们肯定能按时完成任务。
We can certainly have the job finished on time.
《新英汉大辞典》
-
因为他经常天黑后才能完成任务。
Because he often can't finish the task until after dark.
youdao
-
完成这项任务需要几个星期。
To finish this task needs a few weeks.
youdao
-
完成这任务需要多少时间?
How long will it take to finish this task?
《新英汉大辞典》
-
我保证他能完成这项任务。
I will answer for it that he will accomplish the task.
youdao
-
他会辅助你去完成这项任务。
He will assist you to complete the task.
youdao
-
他刚完成任务的八分之一。
He just finished one-eighth part of the task.
youdao
-
为了在短时间内完成任务，他们去了不同的地方。
They went to different places to finish tasks in a short time.
youdao
-
如果给我足够的时间，我将完成这项任务。
Given enough time to me, I will finish the task.
youdao
-
如果给我足够的时间，我将完成这项任务。
Given enough time to me, I will finish the task.
youdao