仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。
The award of the arbitration shall be final and binding upon both parties.
为什么说仲裁裁决是非法无效的?
仲裁裁决是终局的,对双方都有约束力。
The arbitral award shall be final and binding upon both parties.
仲裁裁决是终裁的,对双方均有约束力。
仲裁裁决是终局的,对各方都有约束力。
The award of the arbitrators will be final and binding as to all parties;
仲裁裁决为终局性的且对双方均有约束力。
The arbitration award shall be final and legally binding upon both parties.
您研究过仲裁裁决了吗?
该仲裁裁决为终局裁决,双方均受其约束。
The decision by such arbitration shall be accepted as final and binding upon both parties.
该仲裁裁决为最终结果并对双方均有约束力。
The arbitral award shall be final and binding on both Parties.
仲裁裁决应为最终裁决,对双方均具有约束力。
The arbitration award shall be final and binding on both parties.
仲裁裁决是终局的。
仲裁裁决是终局的,对各方当事人均有约束力。
The arbitration award shall be final and binding upon the parties.
仲裁裁决将一裁终局,该裁决对双方均有约束力。
The Arbitration Award shall be final and binding upon both parties.
今天仲裁团做出了有利于我们公司的裁决。
Today that a panel of arbitrators has decided in favor of our company.
仲裁的裁决对双方都是终局的。
该仲裁委员会作出的裁决是最终的,买卖双方均受其约束。
仲裁的裁决为终局裁决,对双方均有约束力。
The award by such arbitration shall be deemed as final and binding upon both parties.
上诉时仲裁决变为无效。
仲裁为终局裁决,对双方当事人均有约束力。
仲裁员发出的裁决应是终局的,对双方均有约束力。
The award rendered by the arbitrator (s) shall be final and binding upon both parties.
仲裁委的裁决应为终局的,对双方均具有约束力。
The decision of the Arbitration Committee shall be final and binding upon both Parties;
仲裁员签发了有关合同条款含义的最后裁决。
仲裁人对争执的裁决是终局性的, E 对双万均具有约束性。
The referee's award on the dispute is final and binding on the both sides.
仲裁人对争执的裁决是终局性的, E 对双万均具有约束性。
The referee's award on the dispute is final and binding on the both sides.
应用推荐