你也不过是事后诸葛亮，干吗批评人家？
Why criticize other people when you once knew no better yourself?
现在变成事后诸葛亮，多少有些遗憾。
事后聪明不难；作事后诸葛亮容易。
但我们总是事后诸葛，现在这事态对我可不是什么好事。
But we're always wise after the event. That's not much good to me now.
他是事后诸葛亮。
事后诸葛亮好当。
我发现了这些信息的数据库，尽管这有点事后诸葛亮。
I found all these databases of this information, although this was after the fact.
我明白你的意思，但你不觉得这已是“事后诸葛亮”了吗？
I see your point, but don't you think it's way after the fact.
我明白你的意思，但你不觉得这已是“事后诸葛亮”了吗？
I see your point, but don't you think it's way after the fact.
应用推荐