朋友是我们为自己选择的家庭成员。
一种业余爱好可比作是你为自己选择的一位特殊朋友。
A hobby is compared to a special friend that you choose for yourself.
他们为自己选择了这么一条谋逆犯上的路真让人遗憾。
A pity that they chose such an insubordinate path for themselves.
只有你,能为自己考虑,为自己选择,为自己而做出努力。
命运不是老天替我们选择道路,而是我们为自己选择道路。
Destiny is not the path given us, but the path we choose for ourselves.
我们真的必须思考我们的所见所闻,必须对其进行评估和选择,我们必须为自己选择道路。
We truly must think about what we see and hear. We must evaluate and select.
他为自己的演讲选择了一个不会引起争议的话题。
让父母为自己的孩子选择何处接受教育的想法很荒唐;专业人士才知道如何去做。
Letting parents choose where to educate their children is a silly idea; professionals know best.
我选择为自己打工,让自己做主。
我通常将之设置为Professional1(但您当然也可以在这里进行自己的选择)。
I usually set it to Professional 1 (but you can make your own choice here, of course).
为上帝服务,而非自己,如果你选择了上帝,这将会是世上最好的主人。
Serve God, not self. When He is Lord, you have the best Master on Earth.
为实现梦想,要选择适合自己的正确目标。
我们为自己的选择牺牲了太多。
但我想,最后,我为自己,为团队都做了正确的选择。
But I think in the end, I made a good decision for me and for my team.
我选择为自己现在取得的成绩而欣喜。
我必须要为我自己而你为你自己做出选择。
I also must decide for myself and you for yourself, what we choose.
你无视于人们的需要,为自己做选择。
You can see beyond what people want and what they need and you can choose for yourself.
你为自己的教育花了很多钱——要有明智的选择。
You're paying a lot of money for your education - choose wisely.
他们应该学会自己做出选择,为自己的行为承担责任。
They have to learn to make their own choices and accept responsibility for their actions.
不要担心自己做出的决定,以及为选择而必须承担的责任。
No matter what decision you make you have to be responsible for your choice.
你会选择为自己负责任吗?
假如你得到一年的时间为别人提供自己的服务,你将选择去干什么?为什么?
If you were given one year to spend in service on behalf of others, what would you choose to do, and why?
命运为我们选择亲戚,但我们可以自己选择朋友。
我只能以别无选择来为自己的行为辩解。
All I can say, in defence of my actions, is that I had little choice.
我只能以别无选择来为自己的行为辩解。
All I can say, in defence of my actions, is that I had little choice.
应用推荐