我从木雕中感到了满足，从绘画中体会到了乐趣。
怎么会有人在猎杀这种美丽的动物中体会到快乐呢？
How could anyone find pleasure in hunting and killing this beautiful creature?
人类可以在睡眠中体验另一种意识状态。
Humans can experience another state of consciousness around their sleeping.
高中体育，训练的第一天！
你准备在《源代码》中体现区别吗？
这一点集中体现在他们使用的工具上。
This is particularly reflected in the different tools that they use.
是通过他灵魂歌曲中体现的大爱？
Is that the big heart that he expressed through his soul musics?
我的初中体育老师是一个很有趣的人。
该流程、方法应在生产流程计划中体现。
This procedure/method shall be referenced in the Manufacturing Process Plan.
在与他人的亲密关系中体会到合一感。
他们更多是从中体验到乐趣。
它们也延续了许多在绘画中体现的主题。
They also continue with many of the motifs found in the drawings.
善是通过行为和行动，在关系中体现的。
Goodness shows itself in behaviour and action and in relationship.
澳大利亚的援助政策集中体现了这一做法。
这集中体现了身高差距。
These closely reflect the difference in height between men and women.
我们在想象中体会现实。
这座宏伟的建筑集中体现了当地人深切的自豪感。
他在画中体现思想。
以下是在研究中体现出较好效果的两个治疗方案。
这些界限应在你们彼此间的合约或合同中体现出来。
These should be outlined in your terms of agreement or contract.
和碳酸水饮料的人群中体重增加会提高一些风险。
Weight gain appeared to account for some of the increased risk in soda drinkers.
我所思考的和我所寻求的都在这个论文中体现了出来。
What I think and what I seek have been fairly reflected in my paper.
梦想着去那风花雪月的古城中体验放下一切的生活。
The romantic dreams of the city to experience all to lay down their lives.
这就是“创造价值”，“价值”的一部分的集中体现。
Which is to "create value", the "value" part of the concentrated expression.
刺激- - -喜欢在工作的过程中体验高强度的刺激。
Excitement — Experiencing a high degree of excitement in the course of my work.
刺激- - -喜欢在工作的过程中体验高强度的刺激。
Excitement — Experiencing a high degree of excitement in the course of my work.
应用推荐