第二次世界大战期间，他应征加入美国陆军。
During the Second World War, he was drafted into the U.S. Army.
现在就加入我们！全世界都说谢谢你！
世界上没有一种生意需要他们加入自己的团队。
亲爱的美国，欢迎你们加入第三世界来！
去年，它获准加入了世界贸易组织。
Last year the country won admission to the World Trade Organisation.
这种蜘蛛发现于马达加斯加，是1879年以来加入该属行列的第一位新成员，也是当今世界已发现的最大蜘蛛。
This species, found in Madagascar, is the first new addition to the genus since 1879.
2001年，中国加入世界贸易组织(World Trade Organization)后，能源需求再次激增。
China's energy demand surged again after it joined the World Trade Organization in 2001.
他们在某个童话世界里，而且你在试着加入他们？
That they're in some fairy world and you're trying to join them?
每次我加入的时候，总有4到8个人在潜水，他们来自于世界上各个地方。
Everytime I join already 4-8 people are lurking around there, from all over the world.
欢迎加入魔兽世界，好吗？
世界杯后，恩库夫将加入美国大联盟西雅图海湾者。
Nkufo will join MLS side Seattle Sounders after the World Cup.
世界上正有越来越多的人加入到危险运动中来。
Around the world more and more people are taking part in dangerous sports activities.
欢迎加入我们勇敢的新世界。
这个世界上最为保守的国家已经迈着谨慎的步伐加入到这个现代世界当中。
The most retrograde country has taken some cautious steps to join the modern world.
这是他第一次表现出急切地想长大并加入大人们的世界。
This was the first year that he was eager to grow up and find a place among the men.
现在就加入该行业，便可创建未来世界。
他呼吁人们加入他的团队，让世界变成一个和平的地方。
He appeal led people to join his team and made the world a peaceful place.
在电视节目的帮助下，儿童能加入到这个有创造力的世界。
Children are invited to participate in this creative world with the help of TV programmes.
然后来自全世界的人们能够加入并成为会员。
Then people from all over the world could join and become members.
在此背景下，加入世界贸易组织（WTO）似乎成为中国的必然选择。
Under this background, it is an inexorable choice for China to join the WTO.
感谢你加入环球世界节目。
最终中国加入了世界贸易组织。
最终中国加入了世界贸易组织。
应用推荐