她不可避免地把气出在孩子们身上。
这样的政策将不可避免地引起农民的激烈抵制。
Such a policy would inevitably draw fierce resistance from farmers.
该结果将不可避免地加剧人们对首相前途的猜测。
The result will inevitably fuel speculation about the prime minister's future.
它的英雄们也许会宣告现实的疯狂,但现实不可避免地战胜了他们。
Its heroes might declare the madness of reality, but reality inevitably triumphed over them.
卡特米尔说,对男性进行定期检查会不可避免地给公共财政带来压力。
Regular check-ups for men would inevitably place strain on the public purse, Cartmill says.
可录学生的名额不可避免地很有限。
尽管如此,人们还是不可避免地会迫切地想弄清楚未来会发生什么。
Nonetheless, the urge to make sense of what lies ahead is inescapable.
在这条街道的赛道上,赛车间的车距很近,赛道拥挤成为了一个不可避免地因素。
Traffic was an inevitable element on this street circuit with all the cars closely matched.
你真知道喜乐将不可避免地降临吗?
而不可避免地,现实却更加复杂。
她的忠诚度不可避免地时而受到质问。
工作结束的时候不可避免地弄成了一团糟。
健康人将来肯定不可避免地要使用这类药物。
实际的产品不可避免地变得丑陋。
于是一场争斗不可避免地爆发了。
你不可避免地成为你想成为的人。
我们不可避免地得支付额外的费用。
这将不可避免地推高其它所有国家的能源价格。
这个项目不可避免地遇上了困难。
长久以来,技术进步就要不可避免地增加重量。
Technological progress has long meant an inevitable increase in weight.
她说,“所以不可避免地我会住在这里。”
这项工作不可避免地落到了美联储的头上。
在你主动进取的过程中,你不可避免地需要他人的帮助。
Inevitably, as you try to take initiative you will need the help of others.
因此,当需求开始复苏时,价格将不可避免地迅速飙升。
So when demand begins to revive, a sharp rise in prices is inevitable.
然后三巨头或许将不可避免地走向破产之路。
Then maybe the bankruptcy of the Big Three could take its inevitable course.
当两人陷入爱情,他们不可避免地争吵和分手。
When the two fall in love, they inevitably quarrel and break up.
而行使权力总会不可避免地遭遇那些有能力抵抗权力的人。
Yet the exercise of power inevitably breeds that which is capable of resisting power.
影片最后,个体不可避免地溺毙在文明的大海里。
In the end, however, the individual drowns in the sea of civilization.
影片最后,个体不可避免地溺毙在文明的大海里。
In the end, however, the individual drowns in the sea of civilization.
应用推荐