她不仅还了贷款还买了第二部手机。
This enabled her to pay back her loan and buy a second phone.
那座提议的新建筑值得注意,不仅因其高度,还因其外形。
The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.
她不仅会说西班牙语,还精通计算机。
Not only does she speak Spanish, she's also good with computers.
她不仅写了正文部分,而且还挑选了插图。
She not only wrote the text but also selected the illustrations.
嗯,他们不仅彼此都不理解对方,而且还忘了礼貌。
Well, not only could they not understand each other, but they forgot their manners.
他们不仅抢劫了你,而且还打碎了一切。
我现在不仅抓到了你,我还抓到了另一个人。
Not only have I caught you now, but I also caught another person.
这不仅是因为他会说英语,还因为他很热心。
This is not only because he can speak English, but also because he is warm-hearted.
不仅节省了金钱,还节省了时间。
健康不仅仅指不生病,还包括更多。
There is more to good health than the mere absence of disease.
我们不仅得了按价钱应得的,而且还捞到了不少。
自我形象不仅仅是你如何评价自己,还包括别人如何看待你。
Self-image is more than how you picture yourself; it also involves how others see you.
强盗们不仅抢了他的钱,而且还使劲打他。
这样的话,你不仅学习了MVC框架,还学到如何对其进行测试。
That way you not only learn the MVC framework, but how to test it.
这其中做出贡献的不仅有失业者,还包括现在有工作的人。
That was driven not only by the unemployed but by people who still had jobs.
这些声音不仅改变了我的某些计划,还改变了我的人生。
不仅显示rss项的标题和链接,还显示简介内容。
Show not only RSS items' title and link, but also their descriptions.
律师业不仅经受了衰退,而且还经受了结构性洗牌。
The legal business has undergone not only recession but also structural change.
要使我们的慷慨不仅体现在奉献我们的收入,还体现在奉献我们的空间和时间上。
That is incredibly generous with their not only their income, but with their space and their time.
他们之间的分歧不仅局限在未来的政策实施,还包括对过去的争论。
Their disagreement involves not only the policy's future, but also its past.
这种依赖不仅包括食物的滋养,还包括情感的滋润。
Their survival depends not only on physical food, but also a healthy emotional eating.
这样不仅会减轻你的压力,还使你更容易成功。
Not only will this make you less stressed, it will make you more successful.
邦德不仅从可怕的车祸中活下来了,他还面对恐惧,丈量着恐惧带来的痛苦。
Not only does Bond survive this horrific car crash, he then faces horrible, length torture.
不仅拯救了环境还拯救了你的心脏,一箭双雕。
Not only will you be saving the environment, you'll be saving your heart as well. Bonus!
编程不仅依赖你的能力,而且还取决你工作的态度。
It not only depends on your capabilities, but your attitude for work.
还不仅是这样,他们的音乐还影响了更多人。
但不仅是加入他们,我还完全改变了我自己。
But not just join them, I would completely transform myself.
但不仅是加入他们,我还完全改变了我自己。
But not just join them, I would completely transform myself.
应用推荐