这家商店的读卡器未能扫描到卡上的磁条。
The store's card reader failed to scan the card's magnetic strip.
这会将每个商店放在树的不同分枝上。
这适用于同一系统上承载有多个商店的情况。
This is relevant for scenarios where there are multiple stores hosted on the same system.
对于在线商店而言，大体上是这种情况。
事实上，并不是所有美国的商店都待顾客如同上宾一般。
Actually, not all stores in America roll out the red carpet for their customers.
她注意到商店窗户上贴着一些柴油引擎保养的广告。
She'd noticed in the window an AD for some kind of Marine engine treatment.
可以看看时尚杂志上的物品，然后到打折商店买类似的款式。
Look at fashion magazines and find similar items at discount stores.
这个商店不大，事实上，它很小。
GetJar是世界上仅此于苹果的第二大手机应用程序商店。
GetJar is the world's second-largest mobile app store, after Apple's.
他创建了世界上最大的应用程序商店。
孩子们的注意力都集中在商店橱窗里陈列的玩具上。
The children zeroed in on the display of toys in the store window.
阳光照落在商店的招牌上。
现在在4.3上，来自商店的应用程序和网站也可以播放视频或音频了。
And now in 4.3, apps from the Store and even websites can do video or audio.
世界上最大的梅西百货商店，就在旁边的一个街区。
Macy's, the world's largest department store, is one block up the street.
待所有产品在商店里上架售出后，你才算大功告成。
You're only home and dry once the collection has sold in the shops.
我写这封信的原因是我在网络上看到你们的网络商店。
I write the letter to you for that I found your shop on net and I want to order a computer.
随着网络的不断普及，在网络上开办商店已成为一种趋势。
With the popularization of Internet, setting up shop on the Internet has become a trend.
这个商店实际上是个百货店，虽然它的确出售些书籍。
The shop is really a general store, though it does carry some books.
那么你所说的实际上就是，有些商店的确想欺骗顾客，对吗？
So what you are really saying is some shops do try to cheat people, right?
当然不是了，这是一家有名望的商店，我从来不在生意上开玩笑。
Store owner: Of course not! This is a respectable business. I never joke about business.
商店很新，因为它上一周刚刚开张。
The shop was quite new, for it had opened only the week before.
你谅必在商店里见过现金收入记录机，它基本上只能做加法运算。
In shops you will have seen cash registers which basically can only add.
太阳照在小商店的招牌上。
上几个星期，商店的价格涨得出奇的高。
Prices in the shops have hit the ceiling over the last few weeks.
我们的连锁商店在数量上和影响上都飞速发展。
Why have chain stores grown so fast in number and influence?
商店声音在内在的记忆中或在外部的sd卡片上记录。
Store sound records in the internal memory or on the external SD card.
商店声音在内在的记忆中或在外部的sd卡片上记录。
Store sound records in the internal memory or on the external SD card.
应用推荐