"Now," said Joe, getting up, "you got to let me kill you."
“现在，”乔说着站了起来，“你得让我杀了你。”
Tell me what got into you? How did you do it?
告诉我你是怎么做到的？
You know what got me through today was thinking about you and all our memories.
你知道吗，我今天一直在想着你还有我们所有的回忆，这样我才撑了下来。
Don't tell me you haven't got any front organizations you could use.
别告诉我你手头没有克利用的前线组织。
Why haven't you called me since you got back?
你回来了怎么没给我打电话呢。
You should have told me as soon as you got married.
你该在一成亲的时候就告诉我。
Michael: Well, you got me. Would you please tell me who you are?
迈克尔：还真让您给问住了，您告诉我您是谁得了。
I want you home before midnight, you got me?
我想让你午夜前回家，明白我的意思吗？
OK, got it! Thank you so much. You have helped me a lot!
好的，我知道了！谢谢你给了我那么多的帮助。
You got something so real you touched me so deep.
你是如此真挚你深深地打动了我。
Sophie: OK, got it! Thank you so much. You have helped me a lot!
索菲：好的，我知道了！谢谢你给了我那么多帮助。
And if you knocked me out, you got extra credit.
如果你把我打趴，你得到额外的学分。
You got any friends you want me to call?
想让我给你朋友打电话吗？
You want me to keep doing them, you got to protect me.
你还想让我继续干的话，你就得保护我。
Finished? Could you tell me what you 've got?
完成了吗？能告诉我你们都记了些什么吗？
You should told me you got shot.
你应该告诉我你中枪了。
You got me, you got kungfu, and you got noodles.
你有我，你有功夫，你还有面条。
Matt, you got your pocketknife on you? I need you to cut me loose.
马特，你带小刀了吗？我要你割断我的绳子。
Do you want me to tell you why you got fired?
你为什么被解雇了？你想让我告诉你你是为什么被解雇的吗？
Oh Ross, would you stop, you got me, I'm dating you.
罗斯，行了，只是因为你和我，我们约会了。
If I got lost, you remember where I, I will come back, I hope you can believe me.
如果我走丢了，你记得要在原地等我，我一定会回来的，希望你可以相信我。
Sugar, ah, honey, honey, you are my candy girl, and you got me wanting you.
宝贝，啊，亲爱的宝贝，你是我心爱的人，你使我想拥有你。（你使我爱你。）
When people ask me why I run, I tell them, there's not really a reason,... you are a winner no matter what place you got.
当人们问我：你为什么跑步时，我告诉他们，没有一个真正的原因…你跑，你就是冠军，无论你最终的名次怎样。
Girl, you know you got me, got me.
女孩，你知道你已拥有我，拥有我。
A: OK, you got me. So, do you have a subscription?
好吧，被你逮到了。对了，你有订阅吗？
What? You got something against me, babe? Do I offend you in some way?
咋的了？觉得我不合你口味么，宝贝？我啥地方得罪你了？
Maybe, but I got go for my family. Would you mind come with me? My wife would be happy to prepare a meal for you.
也许吧，不过我得去看我的妻儿了，有兴趣去我的家吗，我妻子会为你们做好吃的。
You are not gonna let me in there, are you? You have got your armor back on!
你永远都不会让我进入你的心里面，对不对？你又再度穿回了你的盔甲！
You are not gonna let me in there, are you? You have got your armor back on!
你永远都不会让我进入你的心里面，对不对？你又再度穿回了你的盔甲！
应用推荐