The jury is out on whether or not this is true.
这是否属实尚无定论。
The question arises as to whether or not he knew of the situation.
问题是，他对局势是否了解。
Not all women have the choice whether or not to breast feed their babies.
不是所有的妇女都可以自由选择是否母乳喂养自己的婴儿。
He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
他面临着是否回国的艰难选择。
Whether or not we're successful, we can be sure that we did our best.
不管成功与否，我们确已尽了最大努力。
It remains to be seen whether or not this idea can be put into practice.
这一想法能否付诸实践还有待于观察。
They even know whether or not a car can enter the gate of a building.
他们甚至知道一辆汽车是否能进入建筑物的大门。
The next day, Matt and I argued about whether or not to tell Mr. Henrik.
第二天，我和麦德就该不该把事情告诉亨利克先生争论了一番。
I wasn't sure whether or not I should have my aims there.
我不确定该不该把目标定在那里。
It let bar and restaurant owners choose whether or not to allow it.
它让酒吧和餐馆老板来进行选择。
Whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
不管这些正确与否，相信我，关键不在于此。
The party depends on whether or not we can collect enough money.
这次聚会取决于我们能否收集到足够的钱。
The one who determines whether or not you have a good future is you.
能够决定你是否能够拥有一个美好未来的人就是你自己。
They'll find out the truth, whether or not you tell it to them.
不管你是否告诉他们真相，他们都会查明白的。
Many have begun it. I do not yet know whether or not they kept to it.
许多人都有开始在研究，但至于他们是否能够坚持下去，却非我预料所及的了。
Whether or not we have left, we know how easy it is to leave.
不管我们是不是在路上，我们明白动身启程是多么容易。
One was whether or not to include timetables and targets.
一个问题是是否包括时间表和目标。
Therefore, only I can choose whether or not an act can be forgiven.
因此，只有我能选择是否要宽恕某个行为。
We don't know her marital status, whether or not she has children.
我们不清楚她的婚姻状况，也不知道她是否有孩子。
But the real question is whether or not you choose to.
但真正的问题是你是否选择如此认为。
We don"t know her marital status, whether or not she has children.
我们不清楚她的婚姻状况，也不知道她是否有孩子。
You can also see whether or not they offer open data.
您还可以查看他们是否提供开放式数据。
The graphs also indicate whether or not you need a college degree.
这些图片也显示了你是否需要一个大学学位。
Forgiveness must be immediate, whether or not a person asks for it.
不管人们是否恳请你原谅他们，你的谅解都必须是即时的。
Decide whether or not you need a prenup.
决定好你们是否需要一份婚前协议。
Whether or not he eventually wins the title, he's already winning the game.
无论他最后是否赢得了称号，实际上他正在赢得这场比赛。
Whether or not he eventually wins the title, he's already winning the game.
无论他最后是否赢得了称号，实际上他正在赢得这场比赛。
应用推荐