It's important to rinse the rice to remove the starch.
淘洗大米去掉淀粉很重要。
He needed emergency surgery to remove a blood clot from his brain.
他需要紧急动手术以清除大脑中的一个血栓。
It was a hard task to remove the spilled substance.
清除溢出的物质是一项艰巨的任务。
Mix the cheese and salt and then press again to remove any extra moisture.
将奶酪和盐混合之后再压一下以除去任何多余的水分。
He had a minor operation to remove a cyst.
他做了一个切除了囊肿的小手术。
He sat down to remove his mud-crusted boots.
他坐下来,脱掉沾满泥土的靴子。
The logical treatment is to remove this blockage.
合理的处理方法是清除这种堵塞物。
Oil is refined to remove naturally occurring impurities.
油经过提炼去除天然生成的杂质。
The air in the factory is filtered to remove impurities.
工厂里的空气经过过滤去除杂质。
He had an operation to remove an obstruction in his throat.
他做了手术,取出喉头的阻塞物。
The report was redrafted to remove gender-specific language.
重新起草这个报告,删除带有性别特点的语言。
They were going to remove the treasure.
他们打算转移宝藏。
They're going to remove into a new building.
他们准备搬进一座新楼。
This section shows you how to remove an adapter.
这一部分向您展示了如何删除适配器。
If they try to remove or damage the cover, that's reported as well.
如果他们试图去掉或损坏方向盘套,这也会被上报。
The cook singed the chicken to remove the fine hairs.
厨师把鸡燎一下,以便去掉细毛。
Why would I want to remove it?
我为什么想要拆除它?
Do you have any tips to remove TV?
对摆脱电视你有什么小贴士吗?
To remove quotas, set the values to 0.
要删除限额,将这些值都设为0。
So, suppose I want to remove something.
假设我想在数组中移除一些东西。
需要删除一行?
Humbly ask Him to remove our shortcomings.
虚心请求他去除我们的缺点。
Surgery may be needed to remove the tumor.
此时需要进行手术切除肿瘤。
Management needs to remove those obstacles.
管理人员需要除去那些障碍。
There we use a filter to remove the newlines.
在那里,我们使用了一个过滤器来消除换行。
You can also use it to remove repeated characters.
您也可以用它来除去重复字符。
But what happens when you want to remove them?
但是当您想要删除它们时,情况又是如何呢?
We will see how to remove directories shortly.
我们后面将介绍如何删除目录。
Need to remove a document from the collection?
需要从集合中删除文档吗?
An operation is needed to remove your tonsils.
需做手术摘除你的扁桃体。
应用推荐