We try to keep together as a family.
我们尽力团结得像一家人。
Most animals that live in herds depend on smell to keep together.
群居的动物是靠气味维系群体的。
The league, is to keep together, come with us, and create your legend.
联盟，是为了团结存在，来加入我们吧，创造属于你的传说，属于原创，望采纳！
We made a commitment to keep working together.
我们作了承诺要继续在一起工作。
He has done a lot to keep the family together.
他做了很多努力来保持家庭和睦。
We huddled together to keep warm.
我们挤在一起来保暖。
They barely have enough money to keep body and soul together.
他们仅有活命的钱。
It was a beautiful recipe for how to keep a marriage together.
这是保持婚姻美满的良方。
At the micro level, your heart cells must work together to keep your heart beating.
在微观的层次上，你所有的心脏细胞必须一起努力来保持你心脏的搏动。
They found that idealization appears to keep people together and keep them happier in marriage.
他们发现理想化似乎使人们互相依靠并在婚姻中更幸福。
So, in times of stress I was the one that had to keep things together.
所以，在面对压力时，我就是那个需要保持镇定的人。
You may want to keep certain diagram elements together.
您可能想要吧特定的图元素放在一起。
Everyone should work together to keep the place clean.
大家应该合作，共同维护环境的整洁。
That meant they had to work closely together, but were also able to keep an eye on each other.
那意味着他们必须亲密合作，但同时也必须对各自保持警惕。
French-speakers in the south plumped for Socialists, who want to keep the country together.
南部的法语区大多支持希望保持国家完整的社会党。
Her first challenge is to keep the orange coalition together.
季莫申科的第一个挑战便是让橙色联盟团结一致。
Where to put the column - that is, to keep it on the top row, wrap it to the second row, or hide it all together.
将列放在哪里—也就是说，将它放在第一行，使它层叠到下一行，还是全部隐藏。
Strange that it should come that very night to remind her of the promise to her mother, her promise to keep the home together as long as she could.
真奇怪这支曲子恰好在这个夜晚出现来提醒她对她母亲的承诺，保证尽可能维持这个家。
The raw dough then sits in oil to keep it from sticking together.
生面团要浸在油里以防粘连。
We slept together to keep warm.
我们睡在一起以保持暖和。
John was unemployed. Most of the year he had made enough money to keep body and soul together.
约翰失业了，一年当中有大半日子几乎挣不到足够的钱来维持生计。
To keep the family and the marriage together requires much love and understanding.
要同时兼顾家庭和婚姻需要夫妻间彼此更多的爱和相互理解。
She forms this women's group to try to keep her community together.
她成立了这个妇女团体，试着不让她的社区分崩离析。
Got to keep the family together.
我得保证一家人团结。
Enough volunteers were got together to keep the beaches all through the summer.
足够的志愿人员已组织起来，使海滩在整个夏天保持了清洁。
The boys huddled together under the rock to keep warm.
男孩们缩成一团在石头下取暖。
If they can keep that together, they can be something to be reckoned with.
如果他们能够保持在一起，他们会成不可以被轻视的力量。
We'll have to huddle together and use our body heat to keep warm.
我们必须挤在一起用我们的体热保暖。
We'll have to huddle together and use our body heat to keep warm.
我们必须挤在一起用我们的体热保暖。
应用推荐