I was disappointed to find that they had left already.
我发现他们已经离开了,觉得很失望。
It was now three mornings since they had left their father's house.
现在他们离开父亲家已经有三个早晨了。
Just my luck to arrive after they had left.
我总是这样倒霉,他们离去后我才赶到。
They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.
他们一大早就出发了,路上行人稀少,所以旅途花的时间比预期要少。
They had left before I returned.
我回来之前,他们已经离去。
They had left prior to my arrival.
我到之前他们就走了。
They had left their house before nine.
九点之前,他们离开了他们的房子。
She had a good cry after they had left.
他们走后她哭得很厉害。
I was annoyed to find they had left without me.
他们撇下我走了,使我很不痛快。
Five minutes later, they had left the building.
五分钟后,他们离开了大楼。
When I saw they had left, I was shocked to tears.
当我目睹他们离去时,我悲伤得落下了眼泪。
They had left no means tried to look for the lost child.
为了找丢失的孩子,他们用尽了一切办法。
When we finally got there, they had left an hour before.
我们最后到达那里时,他们已经走了一个小时了。
If they had left home in early morning, they would arrive in half an hour.
要是他们一大早就离开家的话,再过半个小时就该到了。
The class went on with the story where they had left it before the holiday.
同学们在假期结束之后继续着他们(之间)的故事。
If they had left home early this morning, they would arrive in half an hour.
如果他们今天一早就离开家的话,再过半小时他们就该到了。(从句说明过去,主句说明将来。)
Most of them still wore the homespun clothes in which they had left their farms.
他们大多仍穿着当初离开农场时身上穿的那些土布衣服。
Many of the friendships lasted throughout their lives, long after they had left the business.
很多这样的友谊维持终身,远在她们离开电影事业之后。
The day before they left Jeff had shopped extravagantly for presents for the whole family.
他们离开的前一天杰夫已奢侈地为全家人采购了礼物。
They have had effective control of the area since the security forces left.
自从安全部队离开后,他们实际控制了这一地区。
Had they left before you got there?
你到那里时他们已经离开了吗?
They were dismayed to find that the ferry had already left.
他们发现渡船已经离开,感到很失望。
In spite of many defeats, they still had plenty of fight left in them.
他们尽管多次失败,但仍然斗志昂扬。
They had escaped and had left the village far behind them.
不久她们就逃走了,把村子远远抛在后面。
In spite of numerous defeats, they still had plenty of fight left in them.
虽然他们失败过很多次,但仍然斗志昂扬。
A computer confirmed that they had enough fuel left to make it.
计算机确认他们有足够的剩余燃料。
But she had to do it, and one by one they left her hands.
可是她不得不动用这些金币,只好让这些金币一个一个从她的手中消失了。
But they had no choice. People could not be left suffering.
但是他们别无选择,病人不能在哪里等死。
They had merely tapped into the USB connection, which Microsoft had left open by design.
他们仅仅只是使用了微软公司设计好的公开USB连接而已。
They had merely tapped into the USB connection, which Microsoft had left open by design.
他们仅仅只是使用了微软公司设计好的公开USB连接而已。
应用推荐