The remaining section of woodland is cut down to ground level.
林地的剩余部分被砍光了。
The remaining twenty patients were transferred to another hospital.
其余的二十名病人被转送到另一家医院去了。
The remaining trash, which is mostly unrecyclable, is discarded.
剩下的垃圾大部分是不可回收的，就被丢弃了。
Fill in the remaining one quarter with lean meat or chicken, fish or eggs.
剩下的四分之一用瘦肉或鸡肉、鱼或鸡蛋填满。
According to a report in the newspaper, he still has control over the remaining shares.
根据报纸上的报道，他依然控制着剩余的股份。
It's also the best place for the remaining food.
这也是存放剩余食物的最佳地点。
The remaining part of the project should be accomplished.
这项工程该收尾了。
Put all the remaining groceries away.
把其余的杂货拿走。
The remaining two continued to compete.
余下的两个继续竞争。
The remaining number dream in full color.
剩下的人的梦是全彩色的。
Repeat for the remaining data fields.
重复其余数据字段。
Leave the remaining fields as they are.
将其余字段保留为原样。
The remaining parameters are not so obvious.
其余的参数就不那么明显了。
You can leave the remaining parameters as is.
您可保留其余的参数。
The remaining code in the method is simple.
此方法中的余下代码非常简单。
Next, you need to fill in the remaining cells.
接下来，需要填充余下的单元格。
Then cut the remaining stick in two, lengthwise.
然后纵向把火柴切成两长条。
Here, we handle the remaining args, if any were given.
这里，如果还有余下的参数，我们将处理它们。
The remaining access mode bit is called the sticky bit.
剩下的访问模式为就称为粘贴位。
The remaining partnerships seem in no hurry to go public.
剩余的合伙企业们看上去不急于上市。
The remaining part supplies the electric system of Siberia.
其余的用于供应西伯利亚的电力系统。
The remaining Action class implementations are very similar.
其余的操作类实现很相似。
The remaining USh2.5trn will be provided from donor support.
其余2.5万亿将来自于捐赠。
The remaining steps are standard to any kernel build process.
其余步骤都是所有内核构建过程通用的标准步骤。
The remaining cases occurred among children in these families.
其余病例发生在这些家庭的儿童中。
No sign yet that the Fund will relent on the remaining 5%.
没有迹象表明基金组织将会对剩余的5%心存宽容。
The remaining 35% was to be floated on the stock exchange.
剩余的35%原定于在股票市场进行浮动。
It shows that the remaining instance has also been migrated.
显示余下的实例也被迁移。
The area of the remaining 23 has either stayed the same or grown.
剩余的23个其所占面积或维持不变，或有所扩大。
The area of the remaining 23 has either stayed the same or grown.
剩余的23个其所占面积或维持不变，或有所扩大。
应用推荐