The three pillars of China are economy, culture, and society.
这三个支柱是中国经济，文化和社会。
The ancient dance of China went through embryo and childhood stages in a primitive society.
我国古代舞蹈在原始社会中渡过了萌芽、形成期。
Data collected from a transition society of China has also proved the same mobility pattern.
中国作为一个转型社会的数据也显现出同样的模式。
This modern society, for the present and future of China is the most important value.
这对于现代社会，对于中国的现在与未来是最重要的价值。
They can provide the society with a lot of successful people, and make China a better place.
他们能够为社会带给很多成功的人，并使中国成为一个更好的地方。
The household register system had prominence characteristic in China tradition society.
户籍制度是中国传统社会极具特色之处。
Early in America, the Science Society of China makes out the plan of censoring terms.
早在美国，中国科学社就拟定了科学名词的审定计划。
The thought of world peace is always the value ideal of the country and the society in ancient China.
天下太平思想一直是中国古代国家和社会的价值理想。
In China, family unity is often at odds with the reality of its changing society.
在中国，不断变化的社会现实往往使得人们很少有机会合家团圆。
The three pillars of China are economy, culture, and society.
中国的三大支柱就是经济，文化和社会。
The economy carrying out deep one society in course of reforms China.
中国正在进行一场深刻的社会经济变革。
The "dual society" in China needs a "dual financial system" to match with.
中国“二元社会”需要“二元金融”与之适应。
The modern society of China was experiencing a great change and transition.
中国近代的社会是一个大变动和转型的社会。
Part IV : Some suggestion for establishing the defense system of society in China.
第四部分，刘构架我国社会防卫体系的几点设想。
Is a semi-colonial China has become the beginning of feudal society .
是中国成为半殖民半封建社会的开端。
The securities market in modern China was born in semi-colonial and semi-feudal society.
近代中国证券市场诞生于半殖民地半封建社会。
Second, the author demonstrates it in the formation of civil society of China.
第二是从我国市民社会形成的角度进行的论证。
China, during the reform, stays in a risk society.
变革中的中国属于一个风险社会。
When we think of the art today, whether in China or in the world, we notice that art is not only about art, but also about the society.
今天，我们在讨论中国的艺术乃至于世界上的艺术的时候，面对的问题很多，既有艺术本身的问题，也有社会的问题——常常是不同性质的问题纠结在一起。
The mainstream of society can represent China, but other branches of society can as well.
社会主流可以代表中国，支流也能代表中国。
Ancient China is a society of paying great attention to the Confucian ethical code.
中国古代社会是一个重视礼教的社会。
At the same time, contemporary China has emerged a number of "risk society" syndrome.
同时，当代中国已经出现了“风险社会”的诸多症候。
In 1915, the Science Society of China was established.
1915年，中国科学社正式成立。
Is the Western Idea of Civil Society Apropriate for China?
西方公民社会观适合中国吗？
To establish a stable and harmonious society is the current largest goal of China.
社会的安定和谐是我国当前最大的目标。
Won the Youth Science and Technology Prize of the eighth China Agricultural Society.
获第八届中国农学会青年科技奖。
Won the Youth Science and Technology Prize of the eighth China Agricultural Society.
获第八届中国农学会青年科技奖。
应用推荐