This is the last will and testament of...
这是…的临终遗嘱
For him to win the game like that is a testament to his perseverance.
他能赢得那样的比赛证明了他的毅力。
The new model is a testament to the skill and dedication of the workforce.
这种新型产品显示了全体员工的技术水平和敬业精神。
Why do you want to study the New Testament?
为什么想要研究新约？
Pretty much the New Testament is about this.
新约中大部分内容都在讲这一点。
The old testament sells fear and guilt.
“旧约”贩卖恐惧和罪行。
The new testament is a good code of ethics.
“新约”则贩卖与人为善的道德准则。
The New Testament tells how it is gotten rid of.
新约告诉了我们如何摆脱污渍。
Together, it is a testament to a bygone age.
所有的这些一起见证了一个逝去的年代。
It's some of the best Greek in the New Testament.
是新约里最好的希腊文书之一。
Many of them are living in the Old Testament.
他们中很多人仍生活在旧约时代。
This city is not mentioned in the Old Testament.
这个城市是没有提到的旧约。
In the New Testament, we have another picture added.
在新约，我们看了另一个景加上。
In the Old Testament there are many different names of God.
旧约里，神有好多不同的名字。
What do the "Old Testament" and the "New Testament" mean?
旧约和新约所指的到底是甚么？
An example of this is in the Old Testament story of Jonah.
这样的例子在旧约约拿的故事中看到。
This is a testament to the solid design and strength of XML.
这是一个XML的可靠设计和功能的遗嘱。
Let's just look at how New Testament writers then interpret text.
让我们看看新约作者当时是如何解读经文的。
In fact, simply writing this article was a testament to this.
实际上，写这篇文章就是一个很好的证明。
This author is not living in the time by which we have a New Testament.
作者不是生活在，有了新约的时期。
The successful launch was a testament to the value of perseverance.
这次成功的发射证明了坚持不懈是多么可贵。
The column-strewn Chamber of Prophecy is truly a testament of time.
遍布管道的预言之室确实是时间的见证者。
Not only in Old Testament history, but back to the beginning of time.
不仅在《旧约》的历史上没有，倒回到时间开始的时候也没有。
A huge animal, possibly hippopotamus, described in the Old Testament.
在旧约中描述的宏大动物，可能是河马。
A huge animal, possibly hippopotamus, described in the Old Testament.
在旧约中描述的宏大动物，可能是河马。
应用推荐