Some legal bigwigs like the idea.
一些法律要员喜欢这主意。
Then let's go and get some legal copies this time!
那我们走吧，这次要买几张正版唱片！
Would I still have found some legal issues interesting?
我还能发现有趣的法律问题吗？
Could you give us some legal advice on a pending court case?
对这件悬案您能给我们一些法律上的建言吗？
If this woman were dead, the husband would have some legal rights.
如果这个女人死了，丈夫会有一些合法权利。
Some legal analysts say they are baffled by the court ruling.
一些法律分析人士对法庭的这个裁决感到困惑。
Anybody who thinks talk is cheap should get some legal advice.
任何人认为谈话便宜，就应该去得到些法律咨询。
For those planning to apply, there are almost sure to be some legal battles.
对那些将计划的申请，几乎可以肯定会有一些法律的斗争存在。
Along with his success Jackson had some legal troubles later in his career.
杰克逊在职业生涯后期曾被官司缠身。
There are also potentially some legal issues surrounding the use of production data.
还有一些潜在的法律问题围绕着生产数据的使用。
These seek, essentially, to be local firms (and have some legal protection from each other).
这些律师事务所本质上就是寻求成为当地律所(彼此提供法律援助)。
Gambling is legal in some countries.
在某些国家里赌钱是合法的。
They are continuing their legal battle to seek some redress from the government.
他们正继续打官司以向政府寻求一些赔偿。
Throughout the United States, the legal age for marriage shows some difference.
美国各地的法定结婚年龄有所不同。
It may not have any legal standing, but it can definitely save some headaches.
这可能没有什么法律地位，但是无疑可以免除一些头痛。
Here are some of my favorite sources of 100% free and 100% legal music.
下面就是我喜欢的一些100%免费和100%合法的音乐资源。
When this expectation isn't met, some patients and families turn to the legal system.
当这个期望没有实现的时候，有些病人和家属就会诉诸法律。
Transparency and accountability are absent, and some question the legal basis of the attacks.
没有透明度，也没有问责制，有人对袭击的合法性提出质疑。
Some companies, or a loss year after year because the debt-ridden legal problems.
一些公司，或在一年一年，因为亏损，债务缠身的法律问题。
Some general advice and information on a non-profit bylaw legal form.
一些一般的意见和资料非营利附法律形式确定下来。
Some drivers charge as much as ten times the legal fare.
有些司机索取的车资高达原法定车资的十倍。
In some countries the legal age for voting is 18.
在一些国家里，投票选举的法定年龄为18岁。
For some time he feared legal penalties.
有一段时间他担心受到法律的制裁。
Some people have brought legal action against McDonald's and other fast food restaurants.
一些人已经对麦当劳和其他的快餐店实施了法律行为。
Some enlightenment is acquired from the contradictions of legal system in Chinese history.
我们可以从中国历史上法制的矛盾性中得到启示。
Some call it your legal maneuvers.
有人说靠的是你操纵法律耍花招伎俩。
Some call it your legal maneuvers.
有人说靠的是你操纵法律耍花招伎俩。
应用推荐