Nowadays, it is virtually impossible for any society to be 'closed.'
事实是，如今任何社会都不可能‘闭起关，锁起国来’。
Comparative law is charming and can make law and society to be improved.
比较法具有无穷的魅力，可以促进法律和人类的进步。
And in modern day consumer society everyone is considered to be middle class.
在现代消费社会，每个人都被认为是中产阶级。
Today, society is much freer and easier than it used to be.
今天的社会比过去更加自由和安逸。
In modern society, a young male's ability to face a scary image could be the thing that could help him prove himself.
在现代社会，年轻男性面对可怕的事物的能力有助于他证明自己。
With better education, people will be able to build a better society in harmony with nature.
有了更好的教育，人们能够建立一个与自然和谐相处的更美好的社会。
it is reasonable to expect our television programmes to be more representative of Chinese society.
期待电视节目能更多地体现中国社会，这是合理的。
To be a scholar is to be the top of society.
万般皆下品，惟有读书高。
The society they envisioned was to be large, diverse and commercial.
他们预见的社会更加庞大、多元化和商业化。
I hope to be a productive member of society until 70.
我希望在70岁前能成为社会中有所作为的一份子。
In a diverse society, moreover, one would expect there to be multiple interpretations of rights.
而且，就一个多元社会而言，对这些权利有多种多样的解释不足为奇。
What can be done to prevent many traditional handicrafts from disappearing in our modern society?
如何阻止传统手工艺在我们现代社会中销声匿迹的现象？
This is especially true for the poor in society as they may not be able to afford the food necessary to provide everything that their bodies need.
由于买不起可以提供身体所需的所有营养的食物，这个问题对于社会中的贫困阶层来说更为突出。
There is a lot of pressure in society today to look and be a certain way.
在现今这个社会中要显得与众不同是很难的。
Addiction is a much greater problem in society than it's made out to be.
沉迷是整个社会最严重的问题，这比沉迷于什么更重要。
Surviving Death Eaters will have to be brought to justice or reintegrated into magical society.
那些残存的食死徒要么绳之于法要么归入魔法社会。
"It is no measure of health to be well-adjusted to a sick society." ~ Jiddu krishnamurti.
病态的社会没有健康的定义。
She wishes to be out of my society now, at any rate!
无论如何，现在她是愿意离开我身边的！
Our society seems to be forgetting a bit of common courtesy or consideration for others.
我们的社会似乎忘记了一些基本的礼貌，忘记了替他人着想。
As a society we like things to be easy.
在这个社会中我们希望所有事情都很简单。
It would be extremely disruptive to society.
这会极大地扰乱社会。
If money is lost, it will be harmful to society.
如果赔钱，则对社会有害。
They stated themselves to be members of a secret society.
他们宣称自己是一个秘密社团中的成员。
Only such education can be called valuable to society.
只有这种教育才能被称之为对社会有价值。
University... should also be a platform for us to understand the society and plan our future.
大学……也应该是个让我们理解社会和计划将来的平台。
But unfortunately, they have to be affected by the society.
但不幸的是，他们必须受到社会。
But unfortunately, they have to be affected by the society.
但不幸的是，他们必须受到社会。
应用推荐