All we could hear were loud sobs, but no articulate words.
我们听到的只是大声啜泣,没有清楚的话语。
His sobs woke Wendy, and she sat up in bed.
他的啜泣惊醒了温迪,她在床上坐了起来。
Violent sobs racked her whole body.
剧烈的抽泣使她全身抽搐。
Long shuddering sobs were heard, cries, and deep sighs.
一阵长时间的、颤抖的呜咽声、哭声和深深的叹息声传来。
Heidi had to fight the sobs that were rising in her throat.
海蒂不得不止住涌上喉咙口的呜咽声。
Her thin body was shaken with sobs.
她瘦小的身子随着啜泣晃动着。
I caught the sound of muffled sobs.
我听到了压抑的抽泣声。
She could hear the soft sounds of sobs.
她能听见轻轻的啜泣。
I could hear her sobs from the next room.
我可以听见她在隔壁啜泣的声音。
Suddenly, he heard the tiny sobs of his son.
突然间,他听到了儿子低低的哭声。
On the eighth morning she is shaken by sobs.
在第八天的早晨,她因为抽泣而颤抖。
"He's dead," she managed to say between sobs.
“他死了。”她艰难地哽咽着说。
I heard sobs on the other end of the phone line.
我听见了电话另一头的抽泣。
Immediately he has gone, she burst into great sobs.
他一走她就啜泣起来。
Sobs were heard to proceed from a neighbouring house.
哭声是从隔壁一栋房子里传出来的。
Miserable sobs were heard to proceed from the next room.
从隔壁房间里传出悲怆的呜咽声。
I know it - I know - I know! 'she gasped through her sobs.
“我知道——我知道——我知道!”她呜咽着,喘着气。
Somehow this is skipped past, that — the sobs in the night.
某种程度上这是被跳过的过去,就是夜晚的抽泣。
'I want to go home,' the girl was complaining between sobs.
“我想回家。”姑娘哭哭停停地抱怨着。
School begins ceremony up, one in the whole school hall sobs.
开学典礼上,整个学校礼堂一片啜泣。
Between my sobs, I begged my mom one last time to let me stay.
我边哭边最后一次恳求母亲让我留下。
Child, but must remember, sobs, mother is waiting for you in here.
孩子,可要记住,哭泣的时候,妈妈就在这里等着你。
Though staying in the room next door, I can still hear her low sobs.
虽然在隔壁房间,可还能听到她幽咽的哭声。
Originally, this world is such a love, not open, can choke with sobs.
原来,这尘世是有这样一种爱,未开口,便泣不成声。
With that he burst into sobs and threw himself into his mother's arms.
他边说边抽泣着,扑进了母亲的怀里。
Meanwhile, the mob outside robs her and the lamb sobs in the cafeteria.
这时,门外的乌合之众抢劫了小羊,它只得在餐厅里抽泣。
She sobs herself to sleep night after night after she lost her daughter.
她没了女儿后每夜每夜地哭着睡去。
It's a shame, "and again sobs of fright cut off her desire for expression."
真可耻。“恐惧的啜泣又一次打断了她想说的话。”
It's a shame, "and again sobs of fright cut off her desire for expression."
真可耻。“恐惧的啜泣又一次打断了她想说的话。”
应用推荐